| Yeah, Where were you last night between 10:00 and 11:00? | Open Subtitles | نعم, أين كنت الليلة الماضية بين العاشرة والحادية عشر؟ |
| Between the hours of 8:00 and midnight, Where were you last night? | Open Subtitles | بين الساعة الثامنة و منتصف الليل أين كنت الليلة الماضية ؟ |
| Where were you last night between 10:00 PM and midnight? | Open Subtitles | أين كنت ليلة أمس من بين العاشرة مساءاُ ومنتصف الليل ؟ |
| And Where were you last night, and earlier this morning, before you found the body? | Open Subtitles | و أين كنت ليلة البارحة و في صباح هذا اليوم قبل عثورك على الجثة؟ |
| Where were you last night between 9:00 and 11:00 p.m.? | Open Subtitles | أين كنتِ الليلة الماضية بين 09: 00 و 11: |
| Here, I saved you this. So, Where were you last night? | Open Subtitles | خذ، لقد دخرت لك هذا أين كنت البارحة إذن ؟ |
| Then Where were you last night between 3:00 and 4:00 A.M.? | Open Subtitles | إذن أين كنت الليلة الماضية بين الساعتين الثالثة والرابعة صباحاً؟ |
| Where were you last night when you talked to her? | Open Subtitles | أين كنت الليلة الماضية عندما تحدثت معها ؟ |
| Dr. Larson, Where were you last night between 9:00 and 11:00? | Open Subtitles | دكتور لارسون أين كنت الليلة الماضية بين الساعة التاسعة والحادية عشرة ؟ |
| Where were you last night around 7:15? | Open Subtitles | أين كنت الليلة الماضية حوالي الساعة 7: 15 ؟ |
| Where were you last night, between 10:30 and midnight? | Open Subtitles | أين كنت الليلة الماضية بين 10: 30 وحتى منتصف الليل؟ |
| Where were you last night at around 11:30 p.m.? | Open Subtitles | أين كنت الليلة الماضية في حوالي الساعة 11: 30 ليلا ؟ |
| I hope you don't mind me asking, but Where were you last night? | Open Subtitles | أتمنى أنك لن تمانع إذا سألت، ولكن أين كنت ليلة أمس ؟ |
| Where were you last night, general, between 11 and 2 a.m.? | Open Subtitles | أين كنت ليلة أمس أيها الجنرال بين الساعة 11 و 2 بعد منتصف الليل ؟ |
| Where were you last night around midnight? | Open Subtitles | أين كنت ليلة أمس قرابة منتصف الليل؟ |
| Mr. Chase, Where were you last night between 8:00 and 11:00? | Open Subtitles | يا سيد تشيس, أين كنت ليلة البارحة بين الثامنة والحادية عشرة؟ |
| Where were you last night between 11:00 p.m. And midnight? | Open Subtitles | أين كنتِ الليلة الماضية بين الساعة الحادي عشر ومُنتصف الليل؟ |
| Where were you last night between, say, 10:00 and 2:00? | Open Subtitles | أين كنت البارحة بين الساعه 2: 00 10: 00و |
| Where were you last night at approximately 11:00? | Open Subtitles | أين كنتِ ليلة البارحة عند الـ11 تقريباً؟ |
| Where were you last night When norris here got his hot shot? | Open Subtitles | أين كنتِ البارحة عندما حصل نورس على حقنته الساخنة؟ |
| Where were you last night from 9:00 to 10:00? | Open Subtitles | اين كنت الليلة الماضية من الساعة التاسعة حتى العاشرة ؟ |
| - Where were you last night, say about 10:00 p.m.? | Open Subtitles | أين كنت ليلة الأمس في تمام العاشرة مساء؟ |
| I was so worried! Where were you last night? | Open Subtitles | لقد كنت فى منتهى القلق اين كنت ليلة امس ؟ |
| Where were you last night around 1:00 A.M.? | Open Subtitles | أين كنت في الليلة الماضية حوالي الساعة الواحدة ليلاً ؟ |
| Where were you last night, tyler? | Open Subtitles | اين كنت الليله الماضيه , تايلر؟ |
| Where were you last night? | Open Subtitles | أين كنت البارحه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 