"where you go" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أين تذهب
• اين تذهب
• حيث تذهب
• أين ستذهب
• أين تذهبين
• حيث تَذْهبُ
• المكان الذي تذهب
• أينما تذهب
• حيثما تذهب
• وأين تذهب
• مكان ذهابك
• الذي تذهب إليه
• أين ستذهبين
• أينما تذهبين
• أينما ذهبتِ

I don't care where you go, just get behind the barricade!
انا لا يهمني أين تذهب المهم ان يكون بعد الحاجز

Because I'll tell everyone where you go every Wednesday afternoon.
لأننى سأخبر الجميع أين تذهب كل يوم اربعاء بعد الظهر

I like to follow behind and see where you go, in secret.
لقد احببت ان امشى ورائك حتى ارى اين تذهب فى السر

She has some made-up church in Wilkes-Barre, Pennsylvania, where you go to mass with a friend of hers.
تعمل بعض الاعمال في كنيسة بري ويلكس في بنسيلفانيا حيث تذهب الى القداس مع اصدقائها هنا

It doesn't matter where you go or how far you fly.
لا يهم إلى أين ستذهب أو إلى أي مدى ستطير

I don't push you on your mysterious tattoos or where you go all day.
لم أضغط عليكِ لمعرفة أسرار أوشامك الغامضة أو أين تذهبين طوال اليوم

That was the Christmas tradition- where you go from house to house collecting your presents.
ذلك كَانَ تقليدَ عيد الميلادَ حيث تَذْهبُ من بيت لبيت يَجْمعُ هداياكَ.

You know, like the commercial where you go in your pants, but you're happy about it?
تعلمون، مثل التجاري أين تذهب في ملابسك، ولكن أنت راضية عن ذلك؟

I don't care where you go tonight, but you can't stay here.
لا آبه إلى أين تذهب الليلة، لكن لا يمكنك البقاء هنا، يلزمني الاختلاء بالمنزل.

I mean, they just choose where you go and you pack up your life and move there for four years?
أعنى , أنهم يختارون أين تذهب وأين تقيم وتقوم بالانتقال لأربع سنوات ؟

Look, Travis, I don't care much about what you do or where you go, but I sure in hell mind when you make me look like trash in front of this community.
أسمع ترافيس, أنا لا أهتم بما تفعل او أين تذهب, لكن بحق الجحيم أنا اهتم عندما تجعلني أبدو كالحثالة أمام المجتمع.

As long as we got our money, I don't give a rat's ass where you go.
لطالما إننا نحصل على المال، فأنّي لا أبالي إلى أين تذهب.

I don't know where you go or what you do... but it keeps you going... it makes you happy.
..أنا لا أعرف أين تذهب أو ما تفعلهُ ..لكن هذا يجعلكَ مرتاح يجعلكَ سعيد

I know where you go for probation.
واعلم اين تذهب من اجل التدرب اعلم كل شيء

Oh, on your date. Um, I don't know. I mean, it's not where you go.
موعدكما, لا أعلم, إنه ليس بشأن اين تذهب,بل مع من.

Water goes where you go water Of Iatkaddonni?
الماء تذهب حيث تذهب المياه من يعتقدونني؟

where you go to, all you've yet known will seem no more than a Sunday fair.
إلى أين ستذهب,و كل ما كنت تعرفه لغاية الان سيبدوعاديا لك

All right, I don't care what you do or where you go, you just cannot sit around here, being lonely, doing...
حسناً, لا أكترث مالذي قد تفعلينه أو إلى أين تذهبين فقط لا يمكنك الجلوس هنا, وحيده, و تقومين

You've got a place in your mind where you go to, when you can't take it anymore.
أنت عِنْدَكَ a مكان في رأيك حيث تَذْهبُ إليه، عندما أنت لا تَستطيعُ أَخْذه أكثر.

So this is where you go when Mom kicks you out?
اذاً ها هو المكان الذي تذهب اليه عندما تطردك امي؟

It's bad all over this world, no matter where you go.
إنها سيئة في جميع أنحاء العالم , أينما تذهب

My job is to look out for you, go where you go.
مهمتي هي حراستك و الذهاب حيثما تذهب

She spends all day around a man most women would only dream of having... going over your schedule,determining where you go... which women you can talk to.
إنها تقضي طوال اليوم حول الرجل الذي تحلم معظم النساء في الظفر به مراجعة جدول مواعيدك وتحديد مكان ذهابك وأي النساء تستطيع التحدث معها

Plus word on the street is the hospital is where you go to get the virus.
بالإضافة أنّ شائعة في الشوارع تقول أن المشفى هو المكان الذي تذهب إليه لتمرض بالفيروس.

So I want to see where you go when you can't be here.
لذا أريدُ أن أرى أين ستذهبين حين لا يعود بوسعك البقاء هنا

You see the beauty in everything and everyone No matter where you go.
أنتِ ترين الجمال في كل شيء وفي كل شخص أينما تذهبين

Now, no matter where you go, i can find you.
والآن أينما ذهبتِ سأستطيع العثور عليك