"where you live" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أين تعيش
• المكان الذي تعيش فيه
• أين تعيشين
• أين تسكن
• حيث تعيشين
• حيث تعيش
• اين تعيش
• اين تعيشين
• المكان الذي تعيشين فيه
• أين تقيم
• حيث تسكن
• مكان عيشك
• أين تسكنين
• مكان إقامتك
• مكان سكنك

I'd like to see where you live, just once.
أود أن أرى أين تعيش .. لمرةٍ واحدة

The Master has his eye on you. You'd do well to remember: We know where you live.
السيّد عينه عليك، يجدر بك أن تعلم أنّنا نعرف أين تعيش

- Yeah. - I'd love to see where you live.
نعم أرغب بشدة أن أرى المكان الذي تعيش فيه

I could find out where you live, what you eat, when you sleep, every little detail about your life.
يمكنني أن أعلم أين تعيشين وماذا تأكلين ومتى تنامين كل التفاصيل الدقيقة عن حياتك

Why don't you tell us where you live and show us some I.D. first.
لماذا لا تخبرنا أين تسكن وترينا هويتك أولاً

Yeah, why don't we come over to where you live and drag your white ass off a damn bus, huh?
لمَ لا نأتي إلى حيث تعيشين, ونجُرَّ مؤخرتكِ البيضاء إلى خارج الباص اللعين؟

I don't know how things work where you live, but folks around here get the room before they get the key.
أنا لا أعرف كيف تجري الأمور حيث تعيش لكن الناس هنا يحصلون على الغرفة قبل أن يحصلوا على المفتاح

Fuck you, man, I don't even know where you live!
اللعنة عليك يا رجل أنا لا أعلم أين تعيش

In Mom's office, there are papers about you, what you did and stuff and where you live.
فيمكتبأمي، هناك أوراق تخصك عن الأمور التي فعلتها و أين تعيش

I don't care where you live, just get that guy out of our house.
لا يهمني أين تعيش, أبعد ذلك الرجل من منزلنا فحسب

Being our boss, you don't have to worry where you live or how you live.
تكون رئيسنا,أنا لا تستطيع أن تهتم أين تعيش او كيف تعيش

Too many of the wrong people know where you live.
كثير جدا من الخطأ الناس يعرفون المكان الذي تعيش فيه.

Nick, I'm the one who told him where you live.
نيك، أنا أحد الذين قال له المكان الذي تعيش فيه.

Either someone is trying to kill your son and you need to get out of town, or a deranged freak, who knows exactly where you live, is telling you to get out of town.
إما شخص يحاول قتل إبنكِ و عليكِ الخروج من البلدة, أو مسخ مختل, يعرف أين تعيشين تماماً, يخبركِ أن تخرجي من البلدة.

Somebody's going to get a photograph or figure out where you live.
شخصٌ ما سيحصل على صورة أو يكتشف أين تسكن.

Listen, I'm pretty near where you live. Could I just drop it off?
إستمعي ، أنا قريبة جداً حيث تعيشين هل بأمكانكِ النزول؟

Oh, honey, the buses don't go where you live, do they?
اوه يا عزيزي, الحافلات لا تذهب حيث تعيش, أليس كذلك؟

I know where you live, too, so I expect everything by tomorrow.
واعلم اين تعيش ايضاً لهذا اتوقع ان تجلب كل شيء غداً

We know where you live. Johnno, hi. Where are you?
نحن نعلم اين تعيشين. جونو اهلا , اين انت ؟

I was tryin'to find out where you live.
‫انما حاولت العثور ‫على المكان الذي تعيشين فيه

You won't say where you live and now I'm on the outside of your inside jokes.
لا تريد أن تقول أين تقيم والآن لم تعد تشركني في نكاتك

Yeah, well, right now she's in front of your house, where you live with your, uh, wife and daughters?
حسنا, الآن هى أمام منزلك حيث تسكن مع زوجتك و ابنتك

I can't believe that this is where you live.
لا أستطيع التصديق أن هذا هو مكان عيشك.

I hope you die, you commie whore. - We know where you live.
أتمنى أن تموتي أيتها العاهرة الشيوعية نعرف أين تسكنين

Everybody knows where I live. Nobody knows where you live.
الكل يعرف مكان إقامتي لا أحد يعرف مكان إقامتك

No, you passed out in the Uber before you could tell him where you live.
كلا ، لقد فقدت وعيك في السيارة ليلة البارحة قبل أن تخبريني عن مكان سكنك