"wherever he" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أينما كان
• أينما ارتُكبت
• كان مكانه
• أينما هو
• أينما يريد
• أينما يكون
• أنه أينما
• اينما كان
• حيثما كان
• حيثما هو
• مهما كان المكان
• وأينما كان
• مكان السجن

wherever he's going, he wants to kill a lot of people.
أينما كان سيذهب ، إنه يُريد قتل الكثير من الأشخاص

I think he should stay wherever he's been hiding.
أظن أنه عليه البقاء فحسب أينما كان مُختبيء.

He believed a man should look his best, wherever he may be.
إعتقد بأنّ الرجل يجب أن يكون في أحسن مظهر، أينما كان

35. Once the criminal law applies fully to assaults on children, the child is protected from corporal punishment wherever he or she is and whoever the perpetrator is.
35- وتطبيق القانون الجنائي بشكل تام على حالات الاعتداء على الأطفال، من شأنه أن يضمن حماية الطفل من العقوبة البدنية أينما ارتُكبت هذه العقوبة وأياً كان مرتكبها.

We could even send a photographer there wherever he is.
بإمكاننا حتى إرسال مصور إلي مكانه، أياً كان مكانه.

So, wherever he was going, it was near that restaurant.
إذن، أينما كان يذهب، فهو بالقرب من ذلك المطعم.

Well, I'm sure, wherever he is, you are foremost in his mind.
،حسناً، إني متأكد أنه أينما كان .فأنت في باله في المقام الأول

Call me old-fashioned, but I believe a man should look well-dressed wherever he happens to be.
إعتبرني من الطراز القديم ولكنني أعتقد أنّ الرجل ينبغي أن يبدو أنيقـًا أينما كان

He's with my son of a bitch ex-husband, wherever he is.
هو مع ابني العاهرة الزوج السابق، أينما كان.

You will turn this city upside down and find him, wherever he is.
ستقلبون هذه المدينة رأسا على عقب وتعثرون عليه، أينما كان.

And wherever he is now, knowing all this, there's a good chance he'll be gunning for us.
و أينما كان الآن، و بمعرفة كل هذا، هناك فرصة كبيرة أنه يستهدفنا.

So wherever he was going, he dressed himself up a bit.
إذاً أينما كان ذاهباً لقد لبس له جيداً ما قصة هذا ؟

wherever he is, in his mental state, he's certainly not at home.
ايا كان مكانه, في عقله فهو ليس في المنزل

20 minutes from wherever he was watching the press conference to this intersection.
على بعد 20 دقيقة من اي كان مكانه حيث تابع المؤتمر الصحفي

wherever he's going, he anticipates bringing something very large back.
أينما هو ذاهب، إنه يتوقع تحقيق شيئاً كبيراً جداً

Not anymore. Any scratch at all, you can pick it up, place the cue ball wherever he wants.
إن حصل أي خدش، يمكنه التقاطها ووضع الكرة البيضاء أينما يريد

And wherever he is, I don't know why we haven't seen hide nor hair of him.
و أينما يكون ,لا أعرف لماذا لم نرَ مخبأ أو شعرة منه قط.

All I can tell you is that wherever he drowned, it wasn't in Cowley Baths.
كل ما أستطيع أن أقول لكم هو أنه أينما غرق، لم يكن في حمامات كولي.

And please, please, God, please watch over James' son, wherever he is.
وارجوك يا لله وارجوك انتبه لابن جيمس اينما كان

Accordingly, public awareness and appropriate counselling are being made accessible to every Nigerian, wherever he or she may live and work, with safe motherhood as a core component.
لذلك، يجري العمل على أن تكون التوعية الجماهيرية وإسداء المشورة الملائمة في متناول كل مواطن نيجيري، حيثما كان مقيما أو عاملا، على أن تكون اﻷمومة المأمونة من العناصر الجوهرية.

Imtiaz Siddique here in Karachi and Gilani, wherever he is.
ليما صديقه هنا في كراتشي وجيلينا، حيثما هو.

wherever he's going'that's where we need to be.
مهما كان المكان الذي يذهبه سيكون ذلك مقصدنا

That kid thinks he can do whatever he wants to do... whenever he wants and wherever he wants to do it.
.. هذا الفتى يظن أنه يستطيع فعل مايريده متى ما أراد، وأينما كان