| No, no, no, st-- [WHIMPERING] What we have here, ladies and gentlemen, is a beautiful woman who's trying to convince you that you're not enough. | Open Subtitles | لا، لا، لا، st-- [النشيج] ما قمنا هنا، أيها السيدات والسادة، هي امرأة جميلة تحاول إقناعك بأنك لا يكفي. |
| [Mr. Clare grunts] [WHIMPERING] [neck snaps] | Open Subtitles | [السيد همهمات كلير] [النشيج] يستقر [العنق] |
| Stop WHIMPERING and grow a pair. | Open Subtitles | توقف عن النشيج وكن فراشة |
| - [ WHIMPERING ] - [ Children Crying ] | Open Subtitles | - [نشيج] - [أطفال يبكون] |
| [ Shouting ] [ Gasps, WHIMPERING ] | Open Subtitles | [صَيحة] [يَلْهثُ، نَشيج] |
| He turns into a WHIMPERING dog every time I mention Hercules. | Open Subtitles | (ينشج مثل الكلب عندما أذكر (هرقل |
| ♪ ♪ [door bangs] [WHIMPERING] | Open Subtitles | ♪ ♪ [الانفجارات الباب] [النشيج] |
| - [drops gun] - [gasps] [WHIMPERING] | Open Subtitles | - [قطرات بندقية] - [صيحات] [النشيج] |
| You were WHIMPERING in your sleep. | Open Subtitles | هل كان النشيج في نومك. |
| Stop your WHIMPERING, son. Patch him up. | Open Subtitles | أوقف النشيج بني رقّعه |
| [Woman WHIMPERING] Just hold still. | Open Subtitles | النشيج] [المرأة بعد عقد لا تزال. |
| Why are you WHIMPERING? | Open Subtitles | لماذا هذا النشيج ؟ |
| [all grunting] [WHIMPERING] | Open Subtitles | [كل الشخير] [النشيج] |
| [Mojo WHIMPERING] [barks] | Open Subtitles | [موجو النشيج] [ينبح] |
| - [ Screaming ] - [ WHIMPERING ] | Open Subtitles | - [صراخ] - [النشيج] |
| - [ WHIMPERING ] - [ Mooing ] | Open Subtitles | - [النشيج] - [الخور] |
| - I can't... [WHIMPERING] | Open Subtitles | - أنا لا أستطيع... [ نشيج] |
| [WHIMPERING] | Open Subtitles | [نشيج] |
| [ Shouting ] [ WHIMPERING ] | Open Subtitles | [صَيحة] [نَشيج] |
| -[WHIMPERING Continues] | Open Subtitles | - [ينشج يستمرّ] |
| [ WHIMPERING ] Huh? | Open Subtitles | [الوهم] هاه؟ |
| I'll give you something to smile about, you WHIMPERING pansies! | Open Subtitles | أنا سأعطيك شيء للتبتسم منه، تنشج زهور الثالوث! |
| Your sad Valentine WHIMPERING was. | Open Subtitles | نحيبك الحزين عن عيد الحب كان غير مريح. |
| - [high-pitch whirring] - [WHIMPERING] [dramatic music] | Open Subtitles | - [ذروة الملعب] - [يهمش] [الموسيقى الدرامية] |
| (WHIMPERING) | Open Subtitles | فونتكولور=" # 808000"(ويمبرينغ) |
| (Eddie WHIMPERING) Come on, Eddie, come on. | Open Subtitles | (إدي يَنْشجُ) تعال، إدي، يَجيءُ. |
| We gave her as many painkillers as we could, but she wouldn't stop WHIMPERING. | Open Subtitles | اعطيناها الكثير من مسكنات الالام بقد استطاعتنا لكنها لم تتوقف عن التذمر والنشيج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 