"whitest" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بياضاً
• بياضًا
• بياضا

White man's company blows up the whitest Indian I ever seen.
شركة البيض، فجّرت . أكثر الهنود بياضاً قد رأيته بحياتيّ

Yup, he sold you out faster than a Mumford Sons concert in the whitest part of Portland.
نعم، و قد باعك اسرع من حفل: مامفورد و الابناء في الجزء الأكثر بياضاً في بورتلاند

Two, because you're the whitest man to shit inside these walls since I walked in here 18 years ago.
لأنك أشد الرجال بياضاً الذين أتوا الى هنا منذ أن أتيت الى هنا قبل 18 سنه

I know I'm drunk, but he's still the whitest nigger in town, and I ain't gonna change my mind about that, I'll tell you right now.
أعرف بأني ثمل لكنه أكثر الزنوج بياضًا في المدينة ولن أغير رأيي بهذا الشأن أخبرك من الآن

Where was this great party, this whitest of whales?
أين كان هذا الحزب العظيم، هذا بياضا من الحيتان؟

Is this not the whitest Mexican in Mexico?
أليس أكثر المكسيكيين بياضاً في المكسيك ؟

They only pick the most fabulous girls with the straightest hair and the whitest teeth.
إنهم يختارون الفتيات الأكثر روعة ذوات الشعر الأكثر إنسياباً والأسنان الأكثر بياضاً.

Do you really want me to change schools and be the outcast loner kid, all to move in with the whitest family in America?
هل تريديني حقاً من أن أغيّر مدرستي وأن أصبح الطفلة الوحيدة المنبوذة وكل ذلك لأنتقل مع الأكثر عائلة بياضاً في أمريكا؟

You had your summer of the red Afro, and I dated the whitest puerto rican on earth.
فقد حضيت بعطلتك الصيفية بشعر أحمر كثيف وأنا واعدت أكثر الرجال بياضاً على الأرض من أصلٍ بورتريكي

Look, you got to be one of the whitest white boys I've ever met.
النظرة، وَصلتَ إلى تَكُنْ إحدى الأولاد البيض الأشدُّ بياضاً الذين أنا أَبَداً إجتمعتُ.

It is the whitest Sneakers Award, because she always has the whitest tennis shoes on.
جائزة أكثر حذاء خفيف بياضاً لأنها ترتدي حذاء التنس الأبيض دائماً

"leaving Dogville clad in the daintiest, whitest blanket of snow imaginable."
ترك دوجفي مكسوة بطبقة لذيذة،مثل بطانية أشد بياضاً من الثليج الخيالي.

The softest, the rarest, the whitest, the blackest... the stripiest, the sportiest, the...
الأنعم والأندر والأنصع بياضاً والأحلك سواداً

You know, Greek women have the whitest skin in the world.
تعرفين، النساء اليونانيات يملكن أنصع بشرة بياضاً على الإطلاق.

I was the whitest guy in the audience.
\u200fكنت الرجل الأكثر بياضاً بين الجماهير.

You may be the whitest guy everywhere.
\u200fربما تكون الأكثر بياضاً في كل مكان.

whitest teeth I've ever come across.
الاسنان الاكثر بياضاً التي رايتها

Welcome to the whitest couple in America.
أهلاً بكم في أكثر زوجين بياضاً في "أميركا

I fucking grew up in Palm Springs with some of the whitest people in the world.
(فقط نشأت في (بالم سبرينغز مع مجموعة من أكثر الناس بياضًا في العالم

Tommy Brown's the whitest nigger in town.
تومي براون أكثر الزنوج بياضًا

That is the whitest guy I have ever seen.
هذا هو بياضا الرجل لقد رأيت من أي وقت مضى.