| Well, well, look Who's playing by the rules and it's not even a school night. | Open Subtitles | حسنا , حسنا , انظرو من يلعب بالقوعد انها ليست مجرد ليلة مدرسه اريك اقنعني .. |
| Then Who's playing first? Yeah. The fella playing first for St. Louie. | Open Subtitles | إذاً من يلعب أولاً في سانت لويس؟ |
| All right, then Who's playing third base? | Open Subtitles | حسناً، إذاً "من" يلعب عند القاعدة الثالثة؟ |
| We'll meet in the black box theater after school to hear Who's playing what. | Open Subtitles | سوف نلتقى فى المسرح بعد المدرسة للاستماع من سيلعب ماذا هى ,تورى |
| Who's playing you now? | Open Subtitles | من يتلاعب بك الان؟ |
| Stu, you know Who's playing here? | Open Subtitles | ستو هل تعلم من يعزف هنا؟ |
| Who's playing this classical music? | Open Subtitles | من الذي يشغل الموسيقى الكلاسيكية هذه ؟ |
| Hey, look Who's playing lookout again- - little Speck! | Open Subtitles | انظر , انظر جيدا من يلعب هناك |
| Yeah. Then Who's playing first? Yeah. | Open Subtitles | إذاً من يلعب أولاً؟ |
| Who's playing with who? | Open Subtitles | من يلعب مع من هنا |
| - Do you know Who's playing? | Open Subtitles | أتعرف من يلعب ؟ |
| Who's playing doctor now? | Open Subtitles | من يلعب دور الطبيب الآن ؟ |
| Just out. Who's playing? | Open Subtitles | بالخارج وحسب , من يلعب |
| Who's playing there now? | Open Subtitles | هناك من يلعب الآن؟ |
| Depends Who's playing. | Open Subtitles | ذلك عائد على من يلعب. |
| Oh, Who's playing? | Open Subtitles | أوه , من يلعب ؟ |
| Yeah, depends on Who's playing. | Open Subtitles | نعم ، بناءً على من يلعب |
| Who's playing pin the tail on the maggot? | Open Subtitles | من سيلعب معي لعبة "اشبك الذيل على اليرقة" |
| - Who's playing here tonight, then, Danny? | Open Subtitles | - من سيلعب هنا الليلة، إذاً، داني |
| Who's playing who now? | Open Subtitles | من يتلاعب بمن الآن؟ |
| Hey, Who's playing the piano? | Open Subtitles | من يعزف البيانو؟ |
| Who's playing that loud music? | Open Subtitles | من الذي يشغل تلك الموسيقى العالية ؟ |
| Who's playing in there? | Open Subtitles | من الذي يلعب هناك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 