"who does this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من يفعل هذا
• مَن فعل هذا
• الذي هَلْ ذلك
• الذي يفعل ذلك

I can't understand the psychology of the man Who does this sort of thing.
لا أستطيع أن أفهم سيكولوجية الرجل من يفعل هذا النوع من الشيء.

Who does this prank?
من يفعل هذا المقلب؟

Who does this look like to you?
من يفعل هذا تبدو بالنسبة لك؟

Who does this to thee?
مَن فعل هذا بك؟

I mean, Who does this woman think she is anyway?
أَعْني، الذي هَلْ ذلك إمرأةُ فكّرْ هي هَلْ على أية حال؟

It's crazy. Who does this?
الأمر جنوني من يفعل هذا ؟

Who does this belong to?
من يفعل هذا تنتمي إليها؟

Who does this?
! من يفعل هذا ؟

Who does this?
من يفعل هذا ؟ !

Who does this?
من يفعل هذا ؟

I don't want to be a person Who does this.
أنا لا أريد أن أكون الشخص الذي يفعل ذلك