"who hit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الذي ضرب
• من ضرب
• فضربوه
• من الذي اصابنا
• الذين يضربون
• الذى صدم
• الذي صدم
• الذي صدمني
• الذي صدمهم
• من ضربه
• قام بضربك

The guy who hit your dad-- road-rager-- he didn't like being cut off.
الرجل الذي ضرب والدك سائق غاضب انه لا يحب أن يقاطع

The driver who hit my father's car that night wasn't drunk.
السائق الذي ضرب سيارة أبي في تلك الليلة لم يكن سكير

He was a tourist who hit a cow, and a girl he was with died.
هو كان السائح الذي ضرب بقرة، وفتاة و كان مع الموتى

I heard y'all saw who hit your buddy.
لقد سمعت أنكم كلكم شاهدتم من ضرب أصدقائك

For all I know, it was you who hit that convoy.
كل ما اعرفه,كنت انت من ضرب ذلك الموكب.

One day, on his way to school, he was going past a police control post when he was recognized by the police, who hit him.
وفي أحد الأيام مر عبر نقطة تفتيش للشرطة وهو في طريقه إلى المدرسة وقد تعرف عليه رجال الشرطة فضربوه.

We don't know who hit us or if they're waiting up top for a second shot.
لا نعلم من الذي اصابنا او يخططون لضربنا مرة اخرى

I deal with pimps and bastards who hit their wives
أتعامل مع الأوغاد الذين يضربون زوجاتهم

Let's not get into who hit who or, you know, who may have deserved it.
دعونا لا ندخل في الذي ضرب أو الذين، تعلمون، الذين قد يستحقون ذلك.

Why do you have to do gay stuff with the asshole who hit my car?
لماذا لديك أن تفعل أشياء مثلي الجنس مع الأحمق الذي ضرب سيارتي ؟

Okay, answer me this... who hit the ball 400 feet on to the roof of Stevenson High School when he was a junior?
حسنا،أجبني علي ذلك من الذي ضرب الكرة 400 قدم إلى السقف من مدرسةستيفنسون الثانوية عندما كان صغير؟

But we still don't know who hit your mailbox.
ولكننا ما زلنا لا نعرف الذي ضرب صندوق البريد الخاص بك.

I'm not the one who hit a deer on the turnpike.
أنا لست الشخص الذي ضرب الغزلان على حاجر.

When Greg went back to church, the only one who hit on him was the priest.
عندما ذهب غريغ إلى الكنيسة، وكان الوحيد الذي ضرب عليه الكاهن.

who hit who first is unknown.
من ضرب من اولا غير معروف

Real as in who hit Alison that night and who killed Mrs. D.
مثل من ضرب (أليسون) تلك الليلة (ومن قتل السيدة (دي

He was the one who hit Alison that night.
لقد كان هو من ضرب (أليسون) في تلك الليلة

We don't know who hit us or if they're waiting up top for a second shot.
لا نعلم من الذي اصابنا ام إذا كانو يخططون لضربنا مرة اخرى

who hit on people from other schools.
الذين يضربون طلاب المدارس الأخرى.

I didn't call you to ask... who hit Bak Ha.
السبب فى انى اتصلت بكِ يا سى نا ليس لأسألك من الذى صدم باق ها

It's the driver who hit and killed the guy tailing Callen this morning!
هو الرجل الذي صدم وقتل الشخص الذي كان يلاحق "كالن" هذا الصباح!

The driver of the car who hit me took me to his home for treatment.
‫السائق الذي صدمني ‫أخذني ليعالجني في بيته.

Report said that they were trapped inside and bled out, and that if the person who hit them would've stopped and called for help, they might have lived.
قال التقرير أنّهما حُوصرا في الداخل ونزفا، وأنّه لو كان الشخص الذي صدمهم قد توقف واستدعى النجدة، لربّما عاشوا. يا رفاق.

I don't know, I don't know who killed... who hit him.
لا أعلم، لا أعرف من قتلـ... من ضربه. لقد كنت هناك.

It's like that guy who hit you for trying to take care of his kid.
مثل ذلك الشاب الذي قام بضربك لكي يحاول أن يعتني بطفله.