"who killed" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من قتل
• الذي قتل
• الذين قتلوا
• قاتل
• الذى قتل
• مَن قتل
• الذي قَتلَ
• مَنْ قَتلَ
• التي قتلت
• من قتلت
• قاتلها
• قام بقتل
• من قتله
• بمن قتل
• الذي قتلها

We thought we were helping DHS figure out who killed Agent Russo.
ظننا اننا نساعد وزارة الأمن الداخلى لنكتشف من قتل العميل روسو

Those soldiers were the ones who killed the boy's parents?
ماذا إذا كان الجنود هم من قتل والدي الفتى

We ever find out who killed Mommy in the park?
لن نعرف أبداً من قتل مومــي في ذلك المنتزه؟

He says they've got the guy who killed the AgriNext execs.
يقول أنهم قبضوا على الرجل الذي قتل موظفي آجري نكست.

I mean, have we found the guy who killed Peter Hoyt yet?
أعني , هل وجدنا الشخص الذي قتل بيتر هويت بعد ؟

This is acutely seen in the case against the mercenaries who killed the seven peacekeepers from the Niger in 2012.
وأوضح مثال على ذلك القضية المرفوعة ضد المرتزقة الذين قتلوا سبعة من حفظة السلام النيجريين في عام 2012.

I, Hercule Poirot, now know, beyond a shadow of a doubt, who killed Madame Doyle, Louise Bourget and Madame Otterbourne.
أنا هرقل بوارو الآن أعرف , من دون أدنى شك ,من قتل السيدة دويل لويز بورجيه والسيدة أتربورن

They're here to help find who killed your wife.
إنهم هنا للمساعدة في اكتشاف من قتل زوجتك

So who killed Vanessa Campbell, the Piano Man or Scobie?
اذن من قتل فانيسا كامبل رجل البيانو او سكوبي؟

I.. I don't... I don't know who killed who.
أنا لا أعرف من قتل منظمة الصحة العالمية.

Actually, you can help us figure out who killed his brother.
في الواقع، يمكنك أن تساعدنا في معرفة من قتل شقيقه.

The State party further states that the courts did establish who killed the victims, i.e. both Mr. Arutyuniantz and his accomplice.
وتشير الدولة الطرف كذلك إلى أن المحاكم أثبتت بالفعل من قتل الضحايا، أي كل من السيد أروتيونيانتز وشريكه في الجرم.

Did you at least see who killed John Doe?
هل رأيتي على الاقل من قتل جون دو؟

So your family still doesn't know who killed Manuel.
إذن عائلتك لا تزال لا تعرف من قتل مانويل

The only question is whether you do it before or after I tell him who killed his father.
والسؤال الوحيد هو ما إذا كنت تفعل ذلك قبل أو بعد أقول ذاك الذي قتل والده.

My plans remain unchanged. Find the man who killed my parents.
خططي مازالت لم تتغيّر، العثور على الرجل الذي قتل والدي

The vampire who killed your sister because he was bored.
إنّه مصّاص الدماء الذي قتل أختك لكونه شعر بالملل.

It is believed that the persons who killed Rantisi were Israeli collaborators.
ويعتقد أن اﻷشخاص الذين قتلوا الرنتيسي كانوا من المتعاونين مع إسرائيل.

Time better spent finding out who killed your wife.
من الأفضل إمضاء الوقت بحثاً عن قاتل زوجتك

Don't you want to know who killed the CM?
ألا تريدين معرفة مَن الذى قتل رئيس الوزراء؟

You hear anything about who killed that girl, anything, I want to know.
إذا سمعتَ أي شيء حول مَن قتل تلك الفتاة أي شيء، أريد معرفة ذلك

The guy who killed everyone at the Blackwell Hotel.
الرجل الذي قَتلَ كُلّ شخصَ في فندقِ Blackwell.

Well, how do you address some Pakistanis who have sympathies for militant groups such as those who killed your husband?
حَسناً، كَيفَ تُخاطبُ البعضَ؟ الباكستانيون الذين عِنْدَهُمْ التعاطفُ للمجموعات الفدائيةِ مثل تلك مَنْ قَتلَ زوجُكَ؟

I'm the evil bitch who killed her ex-husband's dog.
أنا المرأة الشريّرة التي قتلت كلب زوجها السابق.

And she's the one who killed those people, not you.
كما أنَّها هي من قتلت أولئك الناس لا أنتِ

I understand that you want to protect your reputation, but you need to tell us the truth if you want to help us find who killed her.
اسمعي.. أتفهم أنك تريدين ,حماية سمعتك لكن عليك اخبارنا بالحقيقة إذا أردت مساعدتنا في القبض على قاتلها

We got to find this nigger who killed my crew.
علينا أن نجد ذلك الشخص الذي قام بقتل طاقمي

How it got there or who killed him is absolutely separate.
كيف وصل هناك أو من قتله هما أمران منفصلان تماماً

Now, I'm gonna find whoever made these tapes And they're gonna tell me who killed your family.
الآن سأعثر على أيّاً يكن من صنعوا هذهِ الأشرطة ، و سيخبروني بمن قتل عائلتكَ.

You think she's dead, and you don't care who killed her.
كنت أعتقد أنها ميتة، و كنت لا تهتم الذي قتلها.