"who kills" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الذي يقتل
• من يقتل
• الذي قتل
• زوج يقتل
• يقتلُ
• الذي يَقْتلُ
• الَّذِي يَقْتُلُ
• التي تقتل
• الذين يقتلون
• من سيقتلك
• يقوم بقتل
• من يغتال

Yeah, but unfortunately not the one who kills witches.
نعم، ولكن للأسف لا الشخص الذي يقتل السحرة.

A murderer is a person who kills people, but if you write my letter for me, you're a nice ahjussi.
القاتل هو الشخص الذي يقتل الناس ولكن إن كتبت رساله لأجلي . هذا يعني بأنك رجل لطيف اجاشي

After local newspaper the Oxford Mail revealed that a murderer who kills his victims by drowning is at large in the city,
بعد كشف صحيفة أوكسفورد ميل المحلية أن القاتل الذي يقتل ضحاياه من خلال الغرق هو كبير في المدينة،

Anyone who kills in my ghetto has to die as an example.
كل من يقتل في حيّي يجب أن يموت ليكون مثالاً لغيره

First one who kills my killer gets five million dollars.
أول من يقتل قاتلي يأخذ خمسة ملايين دولار

You ever heard of the story of the great badass warrior who kills everybody, but he lets one warrior live...
هل سمعتِ بقصة ذلك المصارع الذي لا أحد يجاريه الذي قتل الجميع، لكنه أبقى على مصارع على قيد الحياة..

You see, I'm the one who says who kills who and what around here.
ترى، وأنا واحد الذي يقول الذي يقتل والذي ما هنا.

The pious man... who kills with regret... and then exhibits his victims as works of religious art.
رجل تقي الذي يقتل بندم ثم يعرض ضحاياه كأعمال فنية دينية

A guy who kills civilians, women and children.
الرجل الذي يقتل المدنيين النساء والأطفال

Do you know what the pension is for an officer who kills himself?
هل تريد ان تعرف كم هو الراتب التقاعدي للضابط الذي يقتل نفسه؟

You say that Darryl is a monster, an evil man who kills.
قلت بأن داريل أنه وحش و رجل شرير الذي يقتل

Uh, I'm starting to think he's a deeply damaged man who kills out of a need for attention.
بدأتُ الإعتقاد أنّه رجل مُتضرّر بشدّة الذي يقتل من خلال الحاجة للإهتمام.

I guess I'm not the only one who kills plants.
على ما يبدو لست الوحيد الذي يقتل النباتات.

I mean, who kills an ice cream man, a symbol of childhood innocence?
أعني، من يقتل رجل بُوظة، رمز يُمثل براءة الطفولة؟

who kills somebody over a wedding ring and some cash?
من يقتل شخص ما من أجل خاتم زواج وبعض المال ؟

ANHORA: When he who kills a unicorn proves himself to be pure of heart...
عندما يثبت من يقتل وحيد القرن نفسه بأنه صافي القلب

A tyrant who kills senators is human too, I guess...
الطاغية الذي قتل السناتور .. هو إنسان أيضاً ، أعتقد

The Committee is also concerned that article 232 of the Penal Code provides that a man, or any male relative, who kills his wife, or a female member of the family suspected of adultery is not prosecuted with murder but a less serious crime.
وتعرب اللجنة عن قلقها أيضاً من أن المادة 232 من قانون العقوبات تنص على أن أي زوج يقتل زوجته، أو أي قريب آخر يقتل امرأة من أقاربه بسبب الاشتباه في ممارستها الزنا، لا يُتَّهم بجريمة القتل وإنما بجريمة أقل خطورة.

It's the evil nobleman who kills and spies by order of the Queen.
إنهُ نبيلُ شرير يقتلُ ويتجسس بأمرٍ من الملكة

I have this Cuban friend who kills with guantanamera at the end of her set.
عِنْدي هذا الكوبي الصديق الذي يَقْتلُ مَع guantanamera في نهاية مجموعتِها.

Ten gold pieces to the man who kills the outsider!
عِشْرَةُ قِطَعٍ ذهبيةِ إِلَى الرجلِ الَّذِي يَقْتُلُ الْغَرِيبَ

A ruler who kills those devoted to her is not a ruler who inspires devotion.
الحاكمة التي تقتل الذين كرسوا حياتهم لها ليست حاكمة تُلهم الجميع بتفانِ

The Criminal Code provides for a term of imprisonment of from 20 to 35 years for persons who kills their spouse or partner in a conjugal union, provided that they have had one or more children and have lived as a married couple for at least the last two years (aggravated homicide).
ينص القانون الجنائي على فترة سجن تتراوح بين 20 و35 عاماً للأشخاص الذين يقتلون زوجاتهم أو شريكاتهم في علاقة قران، شريطة أن يكون لديهم طفل واحد أو أكثر وأن يكونوا قد عاشوا حياة الزوجين لمدة لا تقل عن عامين (القتل العمد في ظروف مشددة).

Now you decide, who kills you... the enemy or the lover?
والان ستقررين من سيقتلك ، عدوك ام عاشقك ؟

who kills a hijacker then returns to their seat to watch the in-flight movie?
من يقوم بقتل خاطف و يعود بعدها إلى مقعده لمشاهدة الفلم الذي يعرض على الطائرة ؟

Anyone who kills a foreign head of State who is in the Republic in an official capacity shall be sentenced to 20 to 30 years' imprisonment.
من يغتال رئيس دولة أجنبية موجودا في الجمهورية بصفة رسمية يُعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين عشرين وثلاثين سنة.