And I can tell because I just so happen to be a brain-eating zombie who loves kids' brains. | Open Subtitles | ويمكنني أن أقول لأنني فقط يحدث ذلك ليكون غيبوبة الأكل في الدماغ الذي يحب أدمغة الأطفال. |
In love, the one who loves most is the weaker one. | Open Subtitles | في الحب ، الشخص الذي يحب اكثر هو اضعف شخص |
So, out of the two of us, who loves whom? | Open Subtitles | .إذاً, من بيننا نحن الاثنين من يحب الآخر؟ |
It's like the tree is some kind of codependent, who loves being a martyr. | Open Subtitles | إنهاتشبهالشجرةوهي محبطة, من يحب أن يكون مضحيًا. |
Guy #1 who loves dark passionate love, and... | Open Subtitles | الفتى رقم واحد الذى يحب حباَ قاتماَ شغوف |
I'm the only Australian who loves peanut butter. | Open Subtitles | أنا الأسترالية الوحيدة التي تحب زبدة الفستق |
Anybody who loves poor people and little people gotta be a prophet. | Open Subtitles | أي شخص الذي يحب الفقراء ويذكر الناس يجب ان يكون نبيا. |
And this is a guy who loves to start fires. | Open Subtitles | وهذا الرجل وهذا الرجل الذي يحب أن يبدأ متحمسا |
So speaks the gambler who loves to lose as much as he loves to win. | Open Subtitles | لذلك يتحدث المقامر الذي يحب أن يخسر بقدر ما يحب لتحقيق الفوز. |
Because somewhere out there, there's this really messed up boy who loves this beautiful, beautiful broken girl who doesn't know what she's missing out on. | Open Subtitles | لأنه في مكان ما في الخارج هناك ذالك الفتى الفاشل الذي يحب هذه الفتاة المحطمة الجميلة جدا الذي لايعرف ماذا تفتقد |
The only thing we argue about is who loves the other more. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى نتجادل بشأنه هو من يحب الثانى أكثر |
Everlasting power to rule the darkness with he who loves you, and will never reject you. | Open Subtitles | السلطة الأبدية لحكم الظلام مع من يحب لك، ولن يرفض لك. |
Sanjanaits hard to say who loves whom the most? | Open Subtitles | سانجانا ، إنه من الصعب قول من يحب من اكثر؟ |
Right! Guilt. who loves guilt more than you? | Open Subtitles | بالطبع ، الذنب ، من يحب الذنب أكثر منك ؟ |
I'm a smooth pimp who loves the pussy... and Tubby here's my black manservant. | Open Subtitles | انا سمسار الفاحشة الذى يحب العاهرات والبدين هنا هو خادمى الاسود |
I'd like you to meet Dr. Sylvia chalmers... who loves estee lauder. | Open Subtitles | اريدك أن تتعرف على الدكتورة سيلفيا تشاملرز التي تحب العطر estee lauder. |
Fang Shijie - the Basketball Orphan who loves his parents so much he'll never stop looking for them. | Open Subtitles | فانج شيجي - يتيم كرة السلة الذي يحبّ أبويه كثيرا و لن يتوقّف عن البحث عنهم. |
Wow, I love a man who loves his work. | Open Subtitles | النجاح الباهر، أَحبُّ a رجل الذي يَحبُّ عملَه. |
As opposed to everybody else who loves the idea? | Open Subtitles | على العكس من الاخرين الذين يحبون الفكرة ؟ |
Because the only person on Earth, who loves Ted Mosby more than Marshall Eriksen, is drunk Marshall Eriksen. | Open Subtitles | لأن الشخص الوحيد في هذه الأرض الذي يحبك اكثر من مآرشآل اريكسون هو مآرشال اريكسون السكرآن |
Rosie, you deserve someone who loves you with every beat of his heart, someone who'll always be there for you, and who'll love every part of you... | Open Subtitles | روزي, تستحقين شخصاً يحبك من كل قلبه شخص سوف يكون هناك دائما لأجلك, |
All that matters is that you heed the words of your father, who loves you. | Open Subtitles | كلّ ما يهم هو أنّكَ مُنتبهٌ لكلمات والدك الذي يحبّك. |
Well, luckily, you're with the person on earth who loves you the most. | Open Subtitles | حسنٌ، لحسن حظكِ أنّك مع أكثر شخص يحبّكِ على الإطلاق |
- who loves chicken? | Open Subtitles | ـ مَن يحب الدجاج؟ أنتم تحبونه! |
Or someone without a horse who loves the princess a whole bunch and gives her a kiss. | Open Subtitles | شخص ما بدون حصان والذي يحب الأميرة ويعطيها قبلة |
Take me instead a-and just send Serena back to her father, who loves her. | Open Subtitles | خُذني بدلاً منها .و اِرجع (سيرينا) لوالدها الذي يحبّها |
A woman who loves someone deeply as I love you, yes. | Open Subtitles | المرأة التى تحب شخص ما بعمق مثل ما أحبك, نعم0 |