| - Okay, good. Now, tell us Who paid you, Because we think they're next on that list. | Open Subtitles | حسناً، جيّد، والآن أخبرينا من دفع لك المال لأننا نعتقد أنّه التالي على القائمة. |
| So either tell us Who paid you or continue to lie to us and never set foot on an airplane again. | Open Subtitles | لذلك يمكنك أن تقولي من دفع لك أو تستمري بالكذب وتأكدي أنك لن تصعدي في أي طائرة أبداً. |
| Who paid you to take those pictures you sold to "Celebgazer"? | Open Subtitles | من دفع لك لتأخذ الصور التي بيعت على "Celebgazer"? |
| Who paid you to brand her? | Open Subtitles | من استأجرك لوسمها بالنار؟ |
| Who paid you to kidnap Escobar? | Open Subtitles | من دفعك لإختطاف ايسكبور؟ |
| Who paid you to set up Carter? | Open Subtitles | من الذي دفع لك للأيقاع بكارتر؟ |
| Who paid you to lie? | Open Subtitles | أترغبين بالمال ؟ من دفع لك للكذب ؟ |
| Who paid you to poison Reddington, and how do we cure him? | Open Subtitles | من دفع لك لتُسمم (ريدينجتون) ؟ وكيف يُمكننا علاجه ؟ |
| Who paid you to do it? | Open Subtitles | من دفع لك لتفعل ذلك؟ |
| How about you tell me Who paid you to set up Nick Hawley? | Open Subtitles | ما رأيك بأن تخبرني من دفع لك لتوقع بـ(نيك هاولي) ؟ |
| Who paid you for that pass? | Open Subtitles | من دفع لك من أجل ذلك التصريح؟ |
| Who paid you to plant a bomb? | Open Subtitles | من دفع لك لتزرع القنبلة ؟ |
| Tell me Who paid you? | Open Subtitles | اخبرنى من دفع لك ؟ |
| Who paid you to burn that village? | Open Subtitles | من دفع لك لتحرق تلك القرية؟ |
| Who paid you to steal it? | Open Subtitles | من دفع لك لسرقته ؟ |
| Captain Wayne, Who paid you? | Open Subtitles | من دفع لك ، كابتن واين ؟ |
| - We want to know Who paid you. | Open Subtitles | -نريد أن نعرف من دفع لك |
| Somehow it had to be centralized, how you got jobs, Who paid you. | Open Subtitles | على نحو ما كان عليها أن تكون مركزية، كيف حصلوا على وظائف، الذين دفعوا لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 