"who sent me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من أرسلني
• الذي أرسلني
• من أرسل لي
• الذي أرسل لي
• الذي ارسلني
• الذين أرسلني

and asking him did he take the dog means that, well, he's going to know who sent me.
هل أخذت الكلب؟ والذي يعني حسناً ، إنه سيعرف من أرسلني

Indeed, it was Don Carlo Minà who sent me.
في الواقع، الدون كارلو مينا هو من أرسلني إلى هنا

You still don't seem to have grasped who sent me here...
يبدو أنك لم تستوعب بعد من أرسلني إلى هنا

I already said I'm not an enemy of his, nor is the man who sent me.
‫قلت للتو: إنني لست من أعدائه ‫ولا من أعداء الرجل الذي أرسلني

I'm still trying to find out who sent me those flowers.
لازلت أحاول معرفة من أرسل لي تلك الأزهار.

So the guy who sent me the email, he's a predator?
إذن الرجل الذي أرسل لي البريد الإلكتروني هو "تاجر أعراض"؟

He might not be happy about our personal thing but he knows who sent me here and he knows why I'm here so he's not gonna say nothing to me.
ربماهولا يعجبهبعض أشيائنا... ولكنه يعرف من أرسلني هنا ويعرفلمَأناهنا ... لذا، لنيقولشئلي.

I was not sent by my wife, but the issue is not who sent me, it's whether or not a crime was committed.
- لم يتم إرسالي بواسطة زوجتي - ولكن هي من أرسلني إلى لجنة الجرائم

Beale was running the Agency's investigation into Duncan's brother, and he was the one who sent me and Stanton after him.
بيل) كان يدير تحقيق الوكالة) (حول شقيق (دنكان وهو كان من أرسلني و (ستانتون) بعده

It was Wyleth-clannin who sent me.
كان ويلث من أرسلني

You're the one who sent me in here.
أنت من أرسلني إلى هُنا.

He's the one who sent me to go do research.
وهو من أرسلني لأبحث

You know who sent me here?
أتعرفين من أرسلني إلى هنا؟

He was the one who sent me away.
لقد كان هو من أرسلني بعيداً

This gonna be a little tricky, because the person who sent me..
هذا سيكون صعبا قليلا لأن الشخص الذي أرسلني ..

You were the one who sent me here and I can't thank you enough because look what I found.
كنت انت الشخص الذي أرسلني الي هنا ولا يمكنني أن أشكرك بما فيه الكفاية لأنه انظروا ما وجدت

There's a very pissed off Armenian boss who sent me.
هناك سكران جدا من مدرب الأرمني الذي أرسلني.

I got to know who sent me that drive.
.يجب أن أعرف من أرسل لي هذا الفيديو

So, who sent me the prototype of the magnet wheel?
إذن، من أرسل لي النموذج المبدئي الخاص بالعجلة المغناطيسية ؟

That guy from Quake who sent me a drink.
ذلك الرجل من الحانة الذي أرسل لي الخمر

But the guy who sent me, he'll just send somebody else, Somebody who won't quit until the job is done.
لكن الرجل الذي ارسلني, سيرسل شخصاً آخر لن يستسلم حتى ينهي عمله

I want to buy a drink for those who sent me to jail.
أريد شراء شراب لأولئك الذين أرسلني إلى السجن.