| Who the fuck are you to be giving me some sort of life intervention, huh? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم لتقوم بالتدخل بحياتي بهذه الطريقة؟ |
| Who the fuck are you to decide who I am or who I'm not? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم لتقول من أو من لا أكون ؟ |
| Why frankly, Who the fuck are you you come here and tell us what to do; | Open Subtitles | ,لماذا بصراحه من انت بحق الجحيم لتأتي هنا وتقول لنا مانفعل |
| So... Who the fuck are you guys, and why are you roaming around my camp? | Open Subtitles | إذاً من أنتم يا رفاق ولماذا تحومون حول معسكري؟ |
| Who the fuck are you to decide who lives and dies? | Open Subtitles | مَن أنت بحق الجحيم لتقرر مَن الذي يعيش ومن يموت؟ |
| Who the fuck are you to judge me? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم كي تقومي بالحكم عليّ؟ |
| Who the fuck are you to talk? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم لتتحدث كهذا ؟ |
| Who the fuck are you asking to return your calls? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم حتى أرد على مكالماتك؟ |
| Won't you tell me! Who the fuck are you, uh? Who are you? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني إذن من أنت بحق الجحيم |
| - Who the fuck are you? | Open Subtitles | ـ من أنت بحق الجحيم ؟ |
| - Who the fuck are you? | Open Subtitles | ـ من أنت بحق الجحيم ؟ |
| Who the fuck are you? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم ؟ |
| Who the fuck are you? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم ؟ |
| Who the fuck are you to talk to me like that? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ، لتتكلمي معي بهذه الطريقه |
| - Who the fuck are you? - Special Agent Gunther Butan. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم العميل الخاص جانثر بيوتن |
| Who the fuck are you people? | Open Subtitles | من أنتم أيها الناس بحق الجحيم؟ |
| Who the fuck are you? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Who the fuck are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم ؟ |
| STAY DOWN! Who the fuck are you? | Open Subtitles | انخفض ، أبقى منخفض من تكون بحق الجحيم ؟ |
| Who the fuck are you and what the fuck are you doing in my room? | Open Subtitles | من أنت أيها اللعين ؟ وماذا تفعل فى حجرتى ؟ |
| He's married. Whoa, whoa, whoa. Who the fuck are you? | Open Subtitles | تحطمى صديقى فى عشية عيد الميلاد إنهُ متزوج من أنتَ بحق الجحيم ؟ توقف عن المقاومة |
| - Who the fuck are you? - Diego Carter, right? | Open Subtitles | تبا من تكون أنت - دييقو كارتر، اليس كذلك؟ |
| - Who the fuck are you, man? ! | Open Subtitles | - من يمارس الجنس مع أنت يا رجل؟ |
| Who the fuck are you? | Open Subtitles | ومن تكون أنت ؟ شرطـى العاصمـة ؟ |
| I told you... Who the fuck are you, Ray? | Open Subtitles | - من أنت بحق السماء يا (راي)؟ |
| Who the fuck are you, Mary J. Blige? | Open Subtitles | الذي يمارس الجنس مع أنت ، ماري بلايج ؟ |
| Who the fuck are you? | Open Subtitles | من أنت عليك اللعنة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 