| But you gotta talk to me, okay? Who the hell are you? | Open Subtitles | لكن يجب أن تتحدثي إلى , حسناً؟ من أنت بحق الجحيم |
| Who the hell are you to barge into our house and ask us to shut up? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم لتقتحم منزلنا و تطلب منا أن نصمت؟ |
| Who the hell are you to ask me that? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم كي تسألني هذا ؟ |
| Who the hell are you to judge who lives and who dies? | Open Subtitles | واحيانا يمكننا قتلهم و ازالتهم من انت بحق الجحيم لتحدد من يعيش ومن يموت؟ |
| Who the hell are you to tell me what you want or don't want? | Open Subtitles | من أنتِ بحق الجحيم لتقولي لي ما تريدي أو ما لا تريدي؟ |
| Who the hell are you supposed to be? | Open Subtitles | من الجحيم أنت من المفترض أن تكون؟ |
| I don't know a fucking thing about you. Who the hell are you? | Open Subtitles | أنا لا أعلم أي شيء عنك ، من أنت بحق الجحيم ؟ |
| I don't know a fucking thing about you! Who the hell are you? | Open Subtitles | لا أعرف عنك أي شيء ، من أنت بحق الجحيم ؟ |
| # So Who the hell are you to tell me what to do? # | Open Subtitles | ♪اذاً من أنت بحق الجحيم لتملي عليا ما أفعل♪ |
| Well, Who the hell are you, the undertaker? | Open Subtitles | حسنا ، من أنت بحق الجحيم ؟ متعهد الدفن ؟ |
| Who the hell are you TO COME HERE ASKING THIS? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم لكي تأتي الى هنا و تسألني هكذا؟ |
| Who the hell are you to decide who lives or dies? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم لتقرر من يعيش أو يموت؟ |
| And Who the hell are you to decide that? | Open Subtitles | و من أنت بحق الجحيم لتقرر هذا ؟ |
| Who the hell are you, what do you want? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ ماذا تريد ؟ |
| That stuff will kill you quick. You know so much about me, Who the hell are you? | Open Subtitles | انت تعرف الكثير عني ، من انت بحق الجحيم ؟ |
| If you're not Linda Williams, Who the hell are you? | Open Subtitles | لو لم تكوني "ليندا وليامز" ، من أنتِ بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell are you people? | Open Subtitles | من الجحيم أنت الناس؟ |
| I can see that, but Who the hell are you? | Open Subtitles | أستطيع رؤية ذلك ، لكن من أنتم بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell are you to yell like you're blameless? | Open Subtitles | من تكون بحق الجحيم لتصرخ هكذا وكأنك برئ ؟ |
| Who the hell are you, motherfuckers? | Open Subtitles | من أنتَ بحق الجحيم, أيها الحقير؟ |
| [sighs] Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم ؟ |
| Who the hell are you to question me? | Open Subtitles | مَن أنت بحق الجحيم كي تستجوبني؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنتَ بحقّ الجحيم ؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحق السماء ؟ |
| Who the hell are you, anyway? | Open Subtitles | من هم الجحيم أنت ، على أية حال؟ |
| I'm sorry, but Who the hell are you to call me a liar? | Open Subtitles | المعذرة، لكن من تكون أنت كي تنعتني بالكاذب؟ |
| And Who the hell are you? | Open Subtitles | ومن تكون أنت بحق الجحيم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 