"who took him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من أخذه
• أخذوه
• من اختطفه
• الذي أخذه
• ونقلوه
• من اخذه

We were worried that the person Who took him might try to grab you for leverage.
كنا قلقين من أن من أخذه ربما يحاول أخذك أيضا ليكون له نفوذ

You knew exactly who we were looking for, and I'm pretty sure you know Who took him.
لقد عرفت بالضبط من الذي نبحث عنه, و أنا متأكد أنك تعرف من أخذه

- We'll just figure out Who took him. - Okay, I'll check the Book.
سنقوم بإيجاد من أخذه - حسناً ، سأقوم بتقفد

After the suspects handed Mr. Celal over to relatives Who took him to hospital, Mr. F hid in the settlement.
وبعد قيام المشتبه بهم بتسليم السيد سيلال إلى أقارب أخذوه إلى المستشفى، اختبأ السيد ف. في المستوطنة.

We brought you here to find Anton and destroy those Who took him.
لقد أحضرناك إلى هنا لكي تعثر على انتون وأن تقضي على من اختطفه

Worse, I would have become as bad as the creep Who took him from me.
بل أسوء، كنت سأكون مثل الحقير " " الذي أخذه مني

After a few minutes, he was rescued by some demonstrators and other policemen, Who took him to the Santa Rosa del Aguaray Health Centre.
وبعد دقائق، أسعفه بعض المتظاهرين وأفراد آخرون من الشرطة ونقلوه إلى مركز الصحة في سانتا روسا ديل أغواراي.

Karen knows Who took him too. The cops just can't prove it.
تعرف كارين من اخذه ايضاً لكن الشرطه لا تستطيع اثبات ذلك

You know Who took him?
أتعلمين من أخذه ؟

We have to find Who took him.
. يجب علينا معرفة من أخذه

- You know Who took him.
- تعلمون من أخذه

- I had to find out Who took him.
- كان علي ان اجد من أخذه!

And I know Who took him.
وأعرف من أخذه.

Who took him?
من ؟ من أخذه ؟

- Who took him?
- من أخذه ؟

And the bastards Who took him sent him back a freak.
و الحمقى الذي أخذوه و جعلوه يبدو غريب الاطوار مره اخرى

The best course of action is to find Matobo and the people Who took him.
افضل اختيار هو ان نجد ماتوبو و من اختطفه

You know Who took him.
أنت تعلم من اختطفه.

And the second is what I would do to the man Who took him.
والثاني ماذا سأفعل للرجل الذي أخذه

There's no witnesses... no ransom demands... no clue as to Who took him or why.
ليس هناك شهود... لا طلبات فدية... لا فكرة بالنسبة إلى الذي أخذه أو الذي.