| Who was with you last month in that mail-truck job? | Open Subtitles | من كان معك الشهر الماضى فى سرقة شاحنة البريد ؟ |
| Who was with you in that fucking pub? | Open Subtitles | من كان معك في تلك الحانة اللعينة؟ |
| Who was with you when you hacked into the database? | Open Subtitles | من كان معك عندما أخترقت النظام؟ |
| Carlos, are you going to tell me Who was with you last night? | Open Subtitles | هلا أخبرتنى يا (كارلوس) من كان معك بالأمس ؟ |
| For the record, can you identify Who was with you that night, | Open Subtitles | للتسجيل أيمكنك تحديد من الذي كان معك في تلك الليلة |
| Then, for the last time, Who was with you last night? | Open Subtitles | .... للمرة الأخيرة من كان معك بالأمس ؟ |
| Tell me... Who was with you in the woods? | Open Subtitles | أخبرني... من كان معك بالغابة ؟ |
| Who was with you, my sweet Isaac? | Open Subtitles | من كان معك , عزيزي إسحاق ؟ |
| Who was with you, my love? | Open Subtitles | من كان معك , ياحبيبى ؟ |
| Who was with you, my love? | Open Subtitles | من كان معك , ياحبيبى ؟ |
| Who was with you? | Open Subtitles | من كان معك ؟ |
| Everybody Who was with you. | Open Subtitles | وكل من كان معك |
| Who was with you? | Open Subtitles | من كان معك ؟ |
| Who was with you? | Open Subtitles | من كان معك ؟ |
| Who was with you? | Open Subtitles | من كان معك ؟ |
| Who was with you? | Open Subtitles | من كان معك |
| Who was with you... we were obviously living apart. | Open Subtitles | من الذي كان معك ؟ مؤخراً نحن نعيش منفصلين |
| And the young lady Who was with you, where is she? | Open Subtitles | والسيدة التي كانت معك أين ذهبت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 