عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"why did he do that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
لماذا فعل ذلك
-
لمَ فعل ذلك
-
لما فعل ذلك
-
لماذا يفعل ذلك
-
لماذا فعل هذا
-
لمَ عساه فعل ذلك
-
لمَ فعل هذا
-
لماذا قام بذلك
| Why did he do that, which is so unlike him? | Open Subtitles | لماذا فعل ذلك وهو على عكس ماهو عليه؟ |
| Why did he do that? | Open Subtitles | لماذا فعل ذلك ؟ |
| Why did he do that? | Open Subtitles | لماذا فعل ذلك ؟ |
| Why did he do that? | Open Subtitles | لما فعل ذلك ؟ |
| But Why did he do that to me? | Open Subtitles | لكن لماذا فعل هذا لي ؟ |
| - Why did he do that? | Open Subtitles | - لماذا قام بذلك ؟ |
| Why did he do that? | Open Subtitles | ? لماذا فعل ذلك |
| Why did he do that? | Open Subtitles | لماذا فعل ذلك ؟ |
| He messed up your dresser. Why did he do that? | Open Subtitles | وعبث بخزانتكِ لماذا فعل ذلك ؟ |
| 41 , Why did he do that? | Open Subtitles | رقم 41 , لماذا فعل ذلك ؟ |
| Why did he do that? | Open Subtitles | لماذا فعل ذلك ؟ |
| Why did he do that? | Open Subtitles | لماذا فعل ذلك ؟ |
| Why did he do that? | Open Subtitles | و لماذا فعل ذلك ؟ |
| Why did he do that? ! | Open Subtitles | لماذا فعل هذا ؟ |