| Then Why didn't he pick up when she called back? | Open Subtitles | إذا لماذا لم يُجب عندما أعادة الإتصال به ؟ |
| I just don't know why he did it. Why didn't he wait? | Open Subtitles | أنا لا أعلم فقط لماذا فعل ذلك لماذا لم ينتظر ؟ |
| If he was so clever, Why didn't he take Highgarden the moment your gold mines ran dry? | Open Subtitles | إذا كان ذكي جدا، لماذا لم يأخذ هايجاردن لحظة ركض مناجم الذهب الخاص بك الجافة؟ |
| But if he was in trouble, Why didn't he just come to me? | Open Subtitles | ولكن لمَ لم يأتي إليّ ليحدثني عن مشاكلهِ؟ |
| Why didn't he tell you about the flight that night? | Open Subtitles | لماذا لم يخبر لكم حول الرحلة في تلك الليلة؟ |
| He had a gun, Why didn't he shoot her, too? | Open Subtitles | كان معه مسدس لماذا لم يطلق النار عليها ايضا؟ |
| If your friend wanted you to know,Why didn't he tell you? | Open Subtitles | لو كان صديقك يريدك أن تعرف إذاً لماذا لم يخبرك؟ |
| PAT: Why didn't he stop talking, or the clock stop moving? | Open Subtitles | لماذا لم يتوقف عن الكلام او تتوقف الساعة عن التحرك |
| If she wasn't coming back, Why didn't he tell his landlord? | Open Subtitles | إذا لم تكن ستعود لماذا لم يخبر صاحب الملك ؟ |
| Yeah? So Why didn't he use the front door? | Open Subtitles | أجل , إذاً لماذا لم يستخدم الباب الأمامي؟ |
| He's just a friend. So Why didn't he use the front door? | Open Subtitles | إِنَّه صديق فَحَسْبُ إذَنْ لماذا لم يدخل عبر الباب الأمامى ؟ |
| Like, if Home Boy can turn back time in chapter 23, Why didn't he just do that in the first chapter? | Open Subtitles | مثل، إذا ولد المنزل يمكن العودة الى الوراء مرة في الفصل 23, لماذا لم يفعل هذا في الفصل الأول? |
| I wondered, if Fat Tony liked basketball so much, Why didn't he play? | Open Subtitles | كنت أتساءل، إذا كان فات توني يحب كرة السلة كثيرا لماذا لم يلعبها؟ |
| Why didn't he just ask her who was shooting off the second gun? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرها من اللذي اطلق بالسلاح الاخر ؟ |
| Oh, if he was gonna convert, Why didn't he pick a funny religion? | Open Subtitles | اوه اذا كان سينتقل لدين جديد لماذا لم يختر دين مرح؟ |
| I mean, if he didn't want to go shopping with me, Why didn't he just say so? | Open Subtitles | إذا لم يكن يريد الذهاب للتسوق معي، لمَ لم يقل ذلك؟ |
| But Why didn't he mention it when we spoke to him the first time? | Open Subtitles | ولكن لمَ لمْ يذكر الأمر حين تحدثنا معه المرة الأولى؟ |
| Why didn't he make his move back there? | Open Subtitles | و لم لم يهاجمنا هناك؟ |
| If he's a gentleman Why didn't he come with his family to properly propose? | Open Subtitles | إن كان رجلًا نبيلًا فلما لم يأتي مع عائلته ليتقدم بخطبتها بشكلٍ صحيح؟ |
| But, if he has anything against anybody, Why didn't he come straight to you. You'd help him. | Open Subtitles | ولكن, لو كان هناك اى شئ ضد اى احد,فلماذا لم يأت اليك مباشرة ليطلب مساعدتك |
| All right, so if they betrayed him, Why didn't he expose them? | Open Subtitles | حسنًا، لو كانوا قد خانوه فلمَ لم يفضح أمرهم؟ |
| Well, if it was small, Why didn't he just take it with him on the plane? | Open Subtitles | حسناً، لو كان صغيراً، فلمَ لمْ يأخذه معه على متن الطائرة؟ |
| Then Why didn't he try to hide the body any better than this? | Open Subtitles | ثمّ الذي لَمْ يُحاولْ الإختِفاء الجسم أيّ أفضل مِنْ هذا؟ |
| Well,if he did,Why didn't he wear them when he cut the lock? | Open Subtitles | إن كان كذلك فلم لم يكن يرتديها حين كسر القفل ؟ |
| If he had a problem, Why didn't he come talk with us? | Open Subtitles | إن كان مستاءاً فلِمَ لم يتحدث إلينا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 