| A small boy, uh, came to me and said, "Mister, Why do you hate football?" | Open Subtitles | ثمة طفل صغير أتى إليّ وقال : ياسيد لماذا تكره كرة القدم؟ |
| Oppa, Why do you hate the power station? | Open Subtitles | أوبا، لماذا تكره محطة توليد الطاقة؟ |
| Why do you hate everyone, coach? | Open Subtitles | لماذا تكره الجميع أيها المدرب؟ |
| Why do you hate that guy so much? | Open Subtitles | لمَ تكره ذلكَ الرجل بشكلٍ كبير؟ |
| Why do you hate Tae Gong Shil so much? | Open Subtitles | لماذا تكرهي "تاي جونج شيل" هكذا؟ |
| Why do you hate talking about it so much? | Open Subtitles | لماذا تكرهين أن تتحدثي عن هذا الموضوع كثيراً؟ |
| Uh, Why do you hate art and homeless animals? | Open Subtitles | لماذا تكره الفن والمتشردين والحيوانات |
| Why do you hate strong black women for? | Open Subtitles | لماذا تكره النساء السود القويات؟ |
| Why do you hate that kid so bad? | Open Subtitles | لماذا تكره ذلك الطّفل بهذه الدرجة ؟ |
| Why do you hate America? | Open Subtitles | لماذا تكره أمريكا؟ أنك منافقة ؟ |
| Why do you hate the Grey Hair, Magua? | Open Subtitles | لماذا تكره ذو الشعر الرمادي يا ماجوا؟ |
| So Why do you hate witches so much? | Open Subtitles | إذاً، لماذا تكره الساحرات جداً؟ |
| Why do you hate heart-shaped candy? | Open Subtitles | لماذا تكره الحلوى التي على شكل قلب؟ |
| Why do you hate your birthday so much, Jug? | Open Subtitles | لماذا تكره عيد ميلادك كثيراً؟ |
| So Why do you hate your dad so much? | Open Subtitles | لماذا تكره والدك لهذه الدرجة؟ |
| Why do you hate King Moonracer so much? | Open Subtitles | لماذا تكره الملك (موون رايسر) لتلك الدرجة؟ |
| Why do you hate Peter so much? | Open Subtitles | لماذا تكره بطرس كثيرا ً ؟ |
| Why do you hate America? | Open Subtitles | لماذا تكره امريكا؟ |
| Why do you hate good times? | Open Subtitles | لمَ تكره الأوقات الطيّبة؟ |
| Why do you hate prom? | Open Subtitles | لماذا تكرهي الحفله ؟ |
| If I may ask... Why do you hate Cinderella so much? | Open Subtitles | هل ممكن أن أسألك سؤالاً لماذا تكرهين سندريلا إلى هذه الدرجة؟ |
| Why do you hate the Quincy so? | Open Subtitles | ابي , لما تكره الكوينشي هكذا ؟ |
| I've been curious about this for a while, but Why do you hate me so much? | Open Subtitles | انا كنت متشوقا لمعرفة هذا, لكن لماذا تكرهني كثيرا ؟ |
| Why do you hate her so much? What? | Open Subtitles | لمَ تكرهها كل هذا الكره؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 