"why he's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لماذا هو
• السبب هو
• لما هو
• سبب وجوده
• لمَ هو
• السبب في أنه
• لم هو
• سبب كونه
• لِماذا هو
• السبب في انه
• لماذا انه
• لماذا كان
• سبب أنه
• السبب انه
• السبب يقوم

Broussard needs you to remind him why he's fighting.
بروسارد يحتاجكِ أن تذكريه دوماً لماذا هو يقاتل

He needs to know the truth why he's here.
إنه يحتاج الى معرفة الحقيقة لماذا هو هنا

That's why he's always cleaning, he's got a dirty conscience.
لهذا السبب هو دائما ينظف لان لديه ضمير قذر

The ct scan confirms that he has a basilar skull fracture, but, Dr. Lorenson, tell us why he's lucky.
,بكسر قاعدي في الجمجمه , لكن د, لورنسون .تقول لنا لما هو محظوظ انه لا يبدو خطيرا بما .يكفي لإجراء جراحه

I abandoned him a long time ago. That's why he's here.
لقد هجرته منذ مدة طويلة و هذا سبب وجوده هنا؟

I wanted to see if she knows why he's in town.
اود ان اعرف اذا ما كانت تعرف لمَ هو بالبلدة

That's why he's sending killer frost after you.
هذا هو السبب في أنه يرسل كيلر فروست خلفك.

I just don't see why he's so wrapped up in Pawter.
أنا فقط لا أرى لماذا هو ملفوفة جدا في باوتر.

I don't understand why he's still working here at all.
لا أفهم لماذا هو لا يزال يعمل هُنا أصلاً

Well then, I'll tell you why he's accepted this agreement.
حسنا إذن، أنا سأخبرك لماذا هو قبل بهذه الأتفاقية

Well, I can see why he's a hit with the kids,
حسنا ، أستطيع أن أرى لماذا هو مقبول لدى الشباب

We're just trying to figure out why he's always after us.
نحن فقط نحاول أن نعرف لماذا هو دائما يطاردنا ؟

I want to know why he's not here right now.
أريد أن أعرف لماذا هو غير متواجد هنا الآن.

But his will is strong, even for an Elder. Which is why he's so valuable to us.
نيته قوية ، حتى بالنسبة لأحد من الكبار و لهطا السبب هو مفيد للغاية لنا

That's why he's calling me by a completely wrong name.
لذلك السبب هو اسماني باسمي الكامل الخطأ حقا ؟

I don't get why he's out there, and why he left us.
لم استوعب لما هو في الخارج ، ولم تركنا وذهب

So that's why he's at the portal. He's planning a trip.
"إذاً هذا هو سبب وجوده عند البوابة، إنّه يخطط لرحلة."

Excuse me. No one here has told me who this is or why he's so important.
المعذرة، لم يخبرني أحد هنا من يكون هذا أو لمَ هو مهم جدّاً.

So that's why he's still so young.
لذلك هذا هو السبب في أنه لا يزال شابا ذلك.

He's a dynamite tailor. Not sure why he's here.
إنه خياط رائع، ولست واثقاً لم هو هنا

That's probably why he's so overprotective.
هذا في الأغلب سبب كونه مُفرطاً في الحماية.

Robert, the fruit fly doesn't question why he's here.
روبرت، ذبابة الفاكهة لا يَستجوبُ لِماذا هو هنا.

"He's crazy in love with me and that's why he's so jealous."
هو مجنون في حبه وذلك هو السبب في انه غيور جدا

You know why he's dancing with her, right?
هل تعرف لماذا انه الرقص معها، أليس كذلك؟

You wondered why Sasha was here, why he's interested in Elena.
هل تساءلت لماذا كان ساشا هنا مهتم جدا با إيلينا

You're sick? That's why he's here.
أنت مريض و هذا هو سبب أنه هنا

That's why he's jumping around like a catfish.
هذا هو السبب انه القفز حول مثل سمك السلور.

That's why he's using suicidal methods to kill.
لهذا السبب يقوم بأستخدام طريقة الأنتحار للقتل