I am so sorry about that wedding pool,but,you see, i don't know why I did it because.. | Open Subtitles | انا آسفة جدا حول موضوع الرهان , ولكن أتعلمين انا لا اعلم لماذا فعلت ذلك |
It'sjust that you asked me why I did such things and I... wanted to talk to somebody about it. | Open Subtitles | لقد طلبت منى أن أوضح لماذا فعلت هذه الأشياء لقد أردت التحدث عن هذا الأمر مع أحد |
You asked me why I did the things I've done. | Open Subtitles | سألتني لماذا فعلت الأشياء التي كنت قد فعلت. |
Oh, my God, I'm so sorry. I don't know why I did that. No. | Open Subtitles | الهي انا اسف جدا لا اعلم لم فعلت هذا انا اسفة جدا انا اسفة |
It was just a messed up thing to do, and I don't even know why I did it. | Open Subtitles | كان من العبث فعل ذلك ولا أعرف لما فعلت ذلك |
You got to know why this is happening and why I did it to you. | Open Subtitles | يجب أنْ تعرفي لماذا يحدث هذا و لماذا فعلتُ ذلك بكِ |
You know what I did that Hardman found out about, but what you don't know is why I did it. I needed the money. | Open Subtitles | لكن ما لا تعرفينه هو سبب قيامي بذلك، احتجت المال |
And it's not an excuse, but I wanted you to know why I did what I did and where it was coming from. | Open Subtitles | ،وإنهُ ليسَ عذر لكنني رغبتُ بأن تعرف سبب فعلي .ومن أينَ مصدره |
Yeah. Okay, I know that it's not a lot to go on, that's why I did some digging. | Open Subtitles | أجل، أعلم أنه ليس لدي معلومات كافية لهذا قمت ببعض البحث. |
I promise I will explain to you once and for all why I did what I did. | Open Subtitles | أعدك بأنني سأشرح لك مرة واحدة وإلى الأبد لماذا فعلت ما فعلت |
I need to explain to you why I did the things I did. | Open Subtitles | نعم, لقد كان أحتاج أن أشرح لكِ لماذا فعلت الذي فعلته |
If you want to know why I did what I did, go and take a look. | Open Subtitles | لو أردت أن تعرف لماذا فعلت ما فعلته إذهب وإلق نظرة |
I don't know why I did, I was just so angry. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا فعلت ذلك، كنت فقط غاضبة جدا |
I'll have to tell everyone why I did so. | Open Subtitles | سيكون علي أن أقول للجميع لماذا فعلت ذلك |
And every day reminds me why I did what I did to stay out of it. | Open Subtitles | وكل يوم يذكرني لماذا فعلت مافعلته لأبقى خارج السجن |
I'm sorry you got caught in the middle, but, one day, you'll understand why I did this. | Open Subtitles | آسف لتورطك في الأمر لكن يوماً ما ستفهم لم فعلت هذا |
why I did what I did. | Open Subtitles | وآمل أنها تستطيع أن تفهم لما فعلت ما فعلت |
You have every right to be upset, but you understand why I did it. | Open Subtitles | لديك كل الأسباب لتكون مستاءا، لكنك تفهم لماذا فعلتُ ذلك. |
Hopefully it has explained why I did what I did and maybe even have you understand. | Open Subtitles | آمل أنها أوضحت سبب قيامي بفعل ما فعلته وربما قد فهمت السبب حتّى |
This is why I did what I did. He'll ruin you, I couldn't let that happen. | Open Subtitles | هذا هو سبب فعلتي هذا أفسدكم لم يكن من الممكن أن أسمح بحدوث هذا |
I can't even remember now exactly why I did it. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى أن أتذكر الآن لمَ فعلت ذلك بالضبط |
I don't know why I did all of those things just then. I go crazy when I'm in love. | Open Subtitles | انا لا اعلم لم قمت بما قمت به الان انا اتصرف بجنون حينما اكون واقعا في الحب |
Hong was in trouble last night and that's why I did it. | Open Subtitles | ،ولكنّها كانت بورطةٍ في الليلة الماضية .لهذا السبب فعلت ذلك |
That's why I did it too. I stole lots of your money. What do I get? | Open Subtitles | لهذا السبب فعلتها ايضَا، سرقت العديد من اموالك مالذي حصلت عليه؟ |
That's why I did it. | Open Subtitles | لهذا السبب قمت بذلك أنا. |
It's like in the hold when you asked me why I did it. | Open Subtitles | هو مثل في عنبر عند سألني لماذا أنا فعلت هذا. |
I need you to know why I did what did to you and Chloe. | Open Subtitles | اريد ان ان تعرف لماذا انا فعلت ما فعلته لك ولكلوي. |