Dr. Wigand's deposition will be part of this record! | Open Subtitles | شهادة الدكتور وايجاندس ستكون جزء من هذا التسجيل |
Big Tobacco tried to smear Wigand. You bought it. | Open Subtitles | شركات التبغ الكبرى حاولت تلطيخ وايجاندس حاولت شرائه |
You're awfully over qualified, Dr. Wigand. | Open Subtitles | هذا فظيع جدا لديك أعلى كفاءة.. دكتور وايجاندس |
If we could take a look, Mr. Wigand. | Open Subtitles | هل يمكننا ان نلقي نظرة عليها سيد وايجاندس |
We need to take a look at your gun safe, Mr. Wigand. | Open Subtitles | نحتاج لإلقاء نظرة على سلامة بندقيتك.. سيد وايجاندس |
Dr. Wigand, you do understand what can happen, don't you? | Open Subtitles | الدكتور وايجاندس.. أنت تفهم ما سيحدث.. أليس كذلك؟ |
You understand, Dr. Wigand, you are under oath? | Open Subtitles | أتفهم.. دكتور وايجاندس أنت الان تحت يمين قسمك؟ |
Run that on camera, then cut right to Wigand with "l believe they perjured..." | Open Subtitles | نلك المرة التي صورت.. ثم ظهر الحق بفضل وايجاندس بأنهم كذبوا |
Like the testimony before Congress of Dr. Wigand's former boss, | Open Subtitles | مثل شهادتهم من قبل بالكونجرس من قبل رئيس الدكتور وايجاندس السابق |
I'm told unusual promises were made to Wigand. | Open Subtitles | يقال لي أن هناك وعود غير عادية قدمت إلى وايجاندس |
You pay me to go get guys like Wigand, to draw him out, to get him to trust us, to get him to go on television. | Open Subtitles | تدفعني للحصول على رجال مثل وايجاندس لسحبه للخارج.. والحصول عليه يطلع على شاشة التلفزيون |
And Jeffrey Wigand, who's out on a limb, does he go on television and tell the truth? | Open Subtitles | وجيفري وايجاندس .. الذي فى وضع معزولا وبدون دعم يطلع على التلفزيون ويقول الحق؟ |
How does that get Wigand on the air? | Open Subtitles | لماذ كل هذا لمنع وايجاندس من الظهور على الهواء؟ |
...like the testimony before Congress of Dr. Wigand's former boss, | Open Subtitles | ... مثل شهادته امام الكونجرس رئيس الدكتور وايجاندس السابق |
What Dr. Wigand told us was that his former... | Open Subtitles | ماذا تخبرنا دكتور وايجاندس - حول تلك المشكله |
You can call me, uh, Mr. Wigand. | Open Subtitles | يمكنكم أن تدعوني السيد وايجاندس |
Dr. Wigand would like to leave now. | Open Subtitles | الدكتور وايجاندس يود أن يرحل الآن |
- I heard Wigand's deposition got sealed. | Open Subtitles | - سمعت ان شهادة وايجاندس كانت بجلسة مغلقة - نعم |
It hasn't been Mrs. Wigand for some time. | Open Subtitles | لم تعد السيدة وايجاندس منذ وقت طويل |
Wigand is currently teaching chemistry and Japanese... at the DuPont manual High School. | Open Subtitles | وايجاندس يدرس حاليا ... الكيمياء والياباني في مدرسة ديبوند مانيول العليا |