"wigs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشعر المستعار
• الباروكات
• باروكات
• شعر مستعار
• الباروكة
• باروكتك
• شعراً مستعاراً
• باروكاتي
• بالشعر المستعار

A Chinese seller and a United States buyer signed a contract for the sale of wigs.
أبرم بائع صيني ومشتر من الولايات المتحدة عقداً لبيع الشعر المستعار.

They use tanning beds, wigs, and sunglasses to look like California girls.
أنهم يستخدمون أسرة دبغ الجلد و الشعر المستعار و النظارات الشمسية كي يبدون مثل فتيات كاليفورنيا

Women in Rome even use wigs to have long hair.
النساء في روما يستخدمن حتى الباروكات ليحظين بشعر طويل.

Don't buy wigs that come off at the wrong time.
لا تشتري الباروكات التي تنخلع في الوقت الغير مناسب

And remember, Morrie's wigs are tested against hurricane winds.
وتذكر، باروكات موري تمت تجربتها ضد رياح الإعصار

You didn't happen to pick up any wigs During your misadventures,
لم يحدث أن تلتقطي أي شعر مستعار خلال مغامراتك الفاشلة

and then I realized that he was having a conversation with a pile of wigs.
ثم أدركت أنه كان يجري محادثة مع كومة من الشعر المستعار.

Look, I say we start shopping for wigs today.
أقول أنها علينا التسوق من أجل الشعر المستعار اليوم

We will change it all... paint the runway, ditch the wigs.
سنُعيد طلاء المدرج، ونتخلص من الشعر المستعار.

Last year, we had the Nymphs and Shepherds costume party, and it was not a bit funny, all those haggard faces under flaxen wigs.
العام الماضي، كان لدينا زي الحوريات والرعاة في الحفل التنكري ولم تكن مضحكة حتى، كل تلك الوجوه المنهكة تحت الشعر المستعار الكتاني

Your suspects were wearing these wigs.
مشتبهيكم كانوا يلبسون هذا الشعر المستعار

wigs are fun. We could getyou a whole bunch of different ones.
الباروكات ممتعة من الممكن أن تجعلك تبدين وكأنك أكثر من شخص

So if Ferguson would've taken that shot, then we'd all be wearing powdered wigs and talking like we're sophisticated and whatnot.
إذا فيرغسون لو أطلق النار، لكنا جميعا الان نلبس الباروكات ونتحدث بصورة معقدة وغيرها من الامور

She knows what's up. I read this thing about how wigs are like the new purses.
قرأت هذا الشيء حول كيفية الباروكات هي مثل المحافظ الجديدة

Good wigs take time. I really should plan in advance.
الباروكات الجيدة تحتاج الى وقت، لذلك يجب ان اخطط جيداً

They sweep it into bins and weigh it then they take it to a place where they make wigs...
يمسحون شعورهن إلى تلك الصناديق ثم يقومون بوزنها ثم يأخذونها إلى ذلك المكان الخاص حيث يحولونها إلى باروكات

We got into a little bidding war over one of Andy Warhol's wigs.
دخلنا في حرب مزايدة علي احد باروكات اندي وارهول فنان امريكي معاصر

I have some wigs you can look at, or--or an attractive turban?
لدي شعر مستعار لتنظري إليه أو عمامة جذابة؟

And those wigs' ll look awful on you.
و لا تناسبك هذه الباروكة على أي حال

Most human hair in America comes from our temples in India, where women offer their long locks to God so that they can be sold to the West and you can have your wigs.
معظم الشعر الادمى فى امريكا من معابدنا فى الهند حين تقدمة المرأة كقربان للأله حتى يبيعونة للغرب وانت تملكين باروكتك

I mean, we're discreet, but I'm not wearing wigs and sneaking into motel rooms.
لكنني لا أرتدي شعراً مستعاراً .وأتسلل لغرف الفنادق

- No, these my wigs, and I had a long day.
لا ، هذهِ باروكاتي ، انها لدي طوال الوقت

Something about the wigs and the mysterious latin guy...
شيء ما له علاقة بالشعر المستعار والرجل اللاتيني الغامض