"will be held on thursday" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يوم الخميس
• يومي الخميس

The next plenary meeting will be held on Thursday, 12 February, at 10 a.m., in this Chamber.
وستعقد الجلسة العامة القادمة يوم الخميس 12 شباط/فبراير، في الساعة العاشرة صباحاً في هذه القاعة.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 7 June 2001, at 10 a.m.
وستعقد الجلسة العامة التالية للمؤتمر في الساعة العاشرة من صباح يوم الخميس الموافق 7 حزيران/يونيه 2001.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 11 June 1998, at 10 a.m.
أما الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر فستعقد في الساعة ٠٠/٠١ من يوم الخميس الموافق ١١ حزيران/يونيه ٨٩٩١.

The high-level segment will be held on Thursday and Friday, 13 and 14 January.
ويعقد الجزء الرفيع المستوى يومي الخميس والجمعة، 13 و14 كانون الثاني/يناير.

The high-level segment will be held on Thursday and Friday, 13 and 14 January.
ويعقد الجزء الرفيع المستوى يومي الخميس والجمعة، 13 و 14 كانون الثاني/يناير.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 13 February at 10.00 a.m.
وسوف تعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الخميس الموافق ٣١ شباط/فبراير في الساعة العاشرة صباحا.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 21 January 1999, at 10 a.m.
ستعقد الجلسة العامة القادمة في الساعة 00/10 من صباح يوم الخميس الموافق 21 كانون الثاني/يناير 1999.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 4 February 1999, at 10 a.m.
ستعقد الجلسة العامة القادمة للمؤتمر في الساعة العاشرة من صباح يوم الخميس الموافق 4 شباط/فبراير 1999.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 27 May at 10 a.m.
ستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر في الساعة 00/10 من صباح يوم الخميس الموافق 27 أيار/مايو.

The next plenary meeting will be held on Thursday, 21 June, at 10 a.m. in this room.
وستكون الجلسة العامة القادمة يوم الخميس 21 حزيران/يونيه في تمام الساعة 00/10 في هذه القاعة.

The briefing will be held on Thursday, 3 October 2002, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 1.
وستعقد جلسة إحاطة يوم الخميس 3 تشرين الأول/أكتوبر من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات 1.

The next plenary meeting will be held on Thursday, 14 August 2003, at 10 a.m. in this conference room.
ستعقد الجلسة العامة المقبلة يوم الخميس 14 آب/أغسطس 2003 في الساعة العاشرة صباحاً في قاعة المؤتمرات هذه.

The next meeting of the Conference on Disarmament will be held on Thursday, 6 April 1995 at 10 a.m.
وسوف تنعقد الجلسة القادمة لمؤتمر نزع السلاح يوم الخميس ٦ نيسان/أبريل ٥٩٩١ في تمام الساعة ٠٠/٠١ صباحا.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 3 February 1994 at 10 a.m.
تنعقد الجلسة العامة القادمة للمؤتمر يوم الخميس ٣ شباط/فبراير ٤٩٩١ الساعة العاشرة.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 19 May 1994 at 10 a.m.
وستعقد الجلسة العامة القادمة للمؤتمر يوم الخميس ٩١ أيار/مايو ٤٩٩١، الساعة ٠٠/٠١.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 26 May 1994 at 10 a.m.
تعقد الجلسة العامة القادمة للمؤتمر يوم الخميس ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٤ الساعة العاشرة.

The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 1 September 1994 at 10 a.m.
وستعقد الجلسة العامة التالية للمؤتمر يوم الخميس ١ أيلول/ سبتمبر ٤٩٩١ الساعة ٠١.