| I'm not in a bread line. Will you give me some beans? | Open Subtitles | انا لا اخطط للخبز هل تعطيني بعض الفاصولياءِ؟ |
| If I take ye as far as the stockade, Will you give me your affidavit not to slip your cable? | Open Subtitles | إذا أخذتك لهناك هل تعطيني وعدا بان لا تهرب مني مجددا |
| Will you give me a reasonable explanation now, or shall we wait? | Open Subtitles | هل ستعطيني تفسيرا معقولا الآن أم يجب أن ننتظر؟ |
| If I give you what you want, Will you give me what I want? | Open Subtitles | إذا أعطيتكِ ما تريديه هل ستعطيني ما اريد ؟ |
| You have not given anything, Will you give me what I ask for? | Open Subtitles | أنت لم تقدم أي شيء، سوف تعطيني ما أسأل عنه؟ |
| Look, Will you give me a push back to the house? | Open Subtitles | أنظر، هَلْ تَعطيني دفعة للعودة إلى المنزل؟ حاضر سيدي |
| So, Doctor, Will you give me the first dance? | Open Subtitles | إذاً يا دكتور، هلا أعطيتني الرقصة الأولى؟ |
| Will you give me your word that you will spare Helen and the children? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني وعدك أنّك ستبقي على حياة (هيلين) والأطفال؟ |
| Will you give me your word that nothing had happened? | Open Subtitles | هل تعطيني كلمتك بأن شيئاً لم يحدث؟ |
| But, Will you give me time? | Open Subtitles | ولكن ، هل تعطيني القليل من الوقت ؟ |
| When we get to Seoul Will you give me a bar? | Open Subtitles | عندما ترجعي الي سول هل تعطيني بار ؟ |
| Well, then Will you give me some privacy, Mom? | Open Subtitles | حسناً، هل ستعطيني حينها بعض الخصوصية، ماما؟ |
| Will you give me THE MONEY TO START MY LITERARY MAGAZINE? | Open Subtitles | هل ستعطيني المال لأنشئ مجلتي الأدبية؟ اتفقنا |
| - But, if I ask you nicely, Will you give me your ledger with the formula, please? | Open Subtitles | هل ستعطيني سجل حساباتك ، رجاء ؟ |
| Now, Will you give me a reason to break your skull? I challenge you to a battle of wits but you'll be unarmed. Nice, Jones. | Open Subtitles | الأن , سوف تعطيني سبب لأهشم جمجمتك رائع , جونس |
| If I ask your opinion about something, Will you give me an honest answer? | Open Subtitles | إذا أنا أَطْلبُ رأيكَ بشأن شيءاً، هَلْ تَعطيني جوابَ صادقَ؟ |
| Micah, please. Will you give me five minutes? | Open Subtitles | ميكا , أرجوك هلا أعطيتني خمس دقائق فقط |
| Will you give me your hand? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني يدك؟ |
| If I really succeed, Will you give me a free coupon for 50 bowls of ramen? | Open Subtitles | لو نجحت حقا، هل ستعطينى 50 قسيمه لشراء 50 طاسه رميان مجانا؟ |
| Will you give me that cord, the blue one? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تعطيني هذا الحبل، واحدة زرقاء؟ |
| Will you give me an amulet? | Open Subtitles | هل تعطينى تميمة؟ |
| Once you're safely back amongst your own people, Will you give me leave to go, My Lady? | Open Subtitles | حينما تكونين في أمان بين عشيرتك هل ستعطينني الامر لأغادر يا سيدتي ؟ |
| What Will you give me in return? | Open Subtitles | ما الذي ستعطيني إياه في المقابل؟ |
| Will you give me your word not to fire while we talk? | Open Subtitles | أتعطينى كلمتك ألا تطلق النار بينما نتحدث |
| What Will you give me if I give you them? | Open Subtitles | ما الذي ستعطيني مقابل أن اعيدها لك ؟ |
| Will you give me your word as a gentleman? | Open Subtitles | هل تعطني كلمتك فحسب كرجل محترم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 