"willy wonka" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ويلي ونكا
• ويلي وانكا
• ويلي وونكا

Willy Wonka and formed a blood factory and slaughtered all those Oompa Loompas and made a buncha bloody Marys.
ويلي ونكا وشكلت مصنع الدم وذبح كل تلك أومبا لومباس وجعلت بونشا الدموية ماريس.

Now that's some Willy Wonka setup you got here.
الأن لديك بعض من أنظمة ويلي ونكا هنا

And then I don't let her, because I'm an actual parent, not Willy Wonka.
وأنا لا أسمح لها لأني أب حقيقي ولست ويلي ونكا

Willy Wonka was the son of the city's most famous dentist WilburWonka.
كان ويلي وانكا ابن اشهر طبيب أسنان في البلدة ويلبر وانكا

The prince sent an urgent telegram requesting a new palace but Willy Wonka was facing problems of his own.
أرسل بعدها الأمير رسالة عاجلة لويلي وانكا يطلب فيها قصراً آخر لكن ويلي وانكا كان يواجه بعض المشاكل

To see the greatest of them all, Mr. Willy Wonka!
: سنرى الآن أعظمهم على الإطلاق السّيد ويلي وونكا

Just remember what happened to that fat German kid in "Willy Wonka".
فقط تذكر ما حصل لذلك الفتى الألماني البدين في "ويلي وونكا"

This is Willy Wonka. He gave us a ride home.
هذا هو ويلي ونكا لقد أوصلنا للمنزل

Damn, I feel like Willy Wonka, all this sweet chocolate up in this...
اللعنة , اشعر كاني مثل ويلي ونكا

It's like we're touring Willy Wonka's chocolate factory, and dropping off one by one.
إنها مثل القيام بجولة في مصنع " ويلي ونكا " للشوكولاتة وسقوط واحداً تلو الآخر

It's like we're touring Willy Wonka's Chocolate Factory and dropping off one by one.
إنها مثل القيام بجولة في مصنع " ويلي ونكا " للشوكولاتة وسقوط واحداً تلو الآخر

The guy was blue, like "he just tested some Willy Wonka gum" blue, and he needed nitrogen for whatever device turned his skin pink.
لقد كان ذلك الرجل أزرقا، وكأنه اختبر علك (ويلي ونكا) الأزرق، واحتاج للنيتروجين لذلك الجهاز الذي يحول جلده إلى وردي.

Now it's like the chocolate factory from Willy Wonka, only with booze and pot instead of everlasting gobstoppers.
و الآن يبدو كمصنع شوكلاتة, كـ ذاك الذي بفيلم (ويلي ونكا) بمشروبات و حشيش, بدلاً من الحلويات

You need to get some exercise, buddy, you're starting to look like the kind of kid Willy Wonka'd kick out of the chocolate factory.
تحتاج إلى بعض التمارين الرياضية، يا صديقي، لقد بدأت تبدو مثل أطفال "ويلي ونكا" الذين تم طردهم... من مصنع الشوكولاتة

ln fact, Willy Wonka did remember the first candy he ever ate.
في الحقيقة ويلي وانكا تذكر ماذا كانت أول حلوي تناولها

It was on this day that Willy Wonka repeated his offer to Charlie who accepted on one condition.
وفي هذا اليوم كرر ويلي وانكا عرضه علي شارلي ووافق شارلي بشرط

It's like NBC's TV version of Willy Wonka, starring Bob Uecker.
''NBC'' إنّه مثل نسخة من (ويلي وانكا)، بطولة (بوب بيكر)

I saw Willy Wonka with my own two eyes.
لقد رأيت ويلي وانكا بعيني هاتين

Willy Wonka began with a single store on Cherry Street.
بدأ ويلي وانكا بمحل صغير في شارع الكرز

You look like one of those trolls that gang-fucked Willy Wonka.
تبدو كأحدى دمى التروول التي اغتصبت من قبل عصابة ويلي وونكا

Just like Willy Wonka was born to be a candy man and you were born to be a Wonkerer.
تماما مثل، ويلي وونكا وُلد ليكون رجل الحلوى تبدو كأنك وُلدت لتغرم بحلوى وونكا

Willy Wonka's opening his factory!
ويلي وونكا سوف يفتح مصنعة و يسمح للناس بالدخول