عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"with a corpse on it" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"with a corpse on it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| What it feels like to sleep with your head on a pillow instead of a corpse. | Open Subtitles | ما شعور كونكِ نائمة... ورأسك على وسادة، عوضا عن الجثث... |
| The Special Rapporteur was informed that it is on the basis of this law and of the Criminal Code that the Brigade for the Protection of Minors (BPM), a police corpse dealing specifically with children, and the Institute for Social Welfare and Research (Institut du bien-être social et de la recherche or IBESR), the social services, mostly intervene in cases of restavèk children. | UN | The Special Rapporteur was informed that it is on the basis of this law and of the Criminal Code that the Brigade for the Protection of Minors (BPM), a police corpse dealing specifically with children, and the Institute for Social Welfare and Research (Institut du bien-être social et de la recherche or IBESR), the social services, mostly intervene in cases of restavèk children. |
| In this regard, it points out that, on 30 September 2002, the authors lodged with the senior examining judge in the Ouagadougou Tribunal de Grande Instance a complaint against a person or persons unknown for failure to produce the corpse, accompanied by an application for criminal indemnification. | UN | وهي تبين في هذا الشأن أن أصحاب البلاغ قدموا في 30 أيلول/سبتمبر 2002 شكوى ضد مجهول مع الادعاء بالحق المدني إلى عميد قضاة التحقيق بمحكمة واغادوغو الكلية لعدم الكشف عن مكان جثة المتوفى. |