"with a deadly weapon" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بسلاح قاتل
• بسلاح مميت
• بواسطة سلاح مميت
• مع سلاح قاتل
• بسلاح مُميت

Armed robbery, drug possession, assault with a deadly weapon.
السطو المسلح أو حيازة المخدرات, الهجوم بسلاح قاتل.

Everybody knows that you were charged with assault with a deadly weapon and sentenced to six months in a mental health facility.
يعلم الجميع انك اتُهمت بالإعتداء بسلاح قاتل وتم إرسالك إلى مصحة عقلية لستة أشهر

I was convicted with a second-degree assault with a deadly weapon.
أدنت باعتداء من الدرجة الثانية بسلاح قاتل

Dr. Khatri's pressing charges... threatening behaviour, breaking and entering, assault with a deadly weapon.
د كاثري توجه التهم إليك لخاطر تهديدها اقتحام ممتلكاتها والاعتداء بسلاح مميت

He did five years for assault with a deadly weapon,'cause his grizzly mauled another actor on a previous set.
بسلاح مميت , لأنه جرح ممثل أخر في موقع تصوير سابق

Ten years ago, you were convicted of assault with a deadly weapon for smashing a Pakistani shopkeeper's skull in with a baseball bat while shouting racial slurs.
قبل 10 سنوات، تمّ اتهامك بالاعتداء بواسطة سلاح مميت لتهشيم جمجمة تاجر باكستاني

Probably aggravated battery with a deadly weapon.
ربما ستتفاقم التهمة مع سلاح قاتل

Served some time upstate for assault with a deadly weapon a few years back.
قد قبض عليه لبعض الوقت في شمال الولايه بتهمة الإعتداء بسلاح قاتل قبل بضع سنوات

Assault and battery, assault and battery- assault with a deadly weapon.
تهجم وإعتداء، تهجم وإعتداء إعتداء بسلاح قاتل

Well, he did two years for assault with a deadly weapon in a BE in 2007. Huh?
حسناً، سجن لعامين بتهمة الإعتداء بسلاح قاتل في عمليّة إقتحام في عام 2007

Long sheet, including aggravated rape and assault with a deadly weapon.
سجل إجرامي طويل بما في ذلك الإغتصاب العنيف والإعتداء بسلاح قاتل

He's got a record, too assault with a deadly weapon 3 years ago.
لديه سجلا أيضا الاعتداء بسلاح قاتل قبل 3 سنوات.

However, assault with a deadly weapon, very, very serious offense.
على اي حال, اهانة بسلاح قاتل اساءة خطيرة جداً جداً

"Wanted by the state of Ohio for assault with a deadly weapon...
مطلوب من قبل ولاية أوهايو ..لتهديد الغير بسلاح قاتل

Last conviction was assault with a deadly weapon in May 2011.
أخر اتهام كان اعتداء بسلاح مميت فى مايو 2011

Corruption of a minor, aggravated assault, assault with a deadly weapon.
تخريب منجم إعتداء خطير اعتديت بسلاح مميت

The cops are saying he beat up the girl really bad. They want assault with a deadly weapon, throw in a GBI.
لقد قالت الشرطة أنهم وجدوا الفتاة بحالة سيئة وأنه تم الاعتداء عليها بسلاح مميت

We got assault with a deadly weapon.
والهجوم بسلاح مميت ومحاولةواحدةللإغتصاب.

Attempted murder, assault, assault with a deadly weapon, battery, sexual battery, false imprisonment, torture, terrorist threats.
جريمة قتل, تعدي إعتداء بسلاح مميت الشجار, التحرش الجنسي, السجن الخاطيء

Ten years ago, you were convicted of assault with a deadly weapon for smashing a Pakistani shopkeeper's skull in with a baseball bat while shouting racial slurs.
قبل ١٠ سنوات، تمّ اتهامك بالاعتداء بواسطة سلاح مميت لتهشيم جمجمة تاجر باكستاني

Assault with a deadly weapon and attempted murder, and that was just at this year's hip-hop music awards.
سجلّه الجنائي يتضمّن الإعتداء بسلاح مُميت والشروع في القتل، وكان ذلك في حفل جوائز مُوسيقى الهيب هوب هذا العام.