"with a girl" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مع فتاة
• مع فتاه
• مع بنت
• بفتاة
• برفقة فتاة
• مع الفتاة
• مَع بنت
• مع الفتيات
• مع فتاةٍ
• مَع فتاة
• مع الفتاه
• مُواعدة فتاة
• ومعك فتاة

Sexual intercourse with a girl aged between 12 and 14 was a criminal offence carrying a prison sentence of up to 12 years.
وتعتبر العلاقة الجنسية مع فتاة يتراوح عمرها ما بين ٢١ و٤١ سنة جريمة يعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى ٢١ سنة.

You know, like, after you went through all that with that guy, that you'd feel safer with a girl.
تعلمون، مثل، بعد ذهبت من خلال كل ذلك مع هذا الرجل، أنك ستشعر أكثر أمانا مع فتاة.

I have a date with a girl in 302.
لدي موعد مع فتاة في الساعة الثالثة ودقيقتين

Our son spent the night with a girl that we didn't even know about, an IS girl, all right?
قضى ابننا ليلة مع فتاه فتاه من طبقة الاي اس، والتى لم نعرف بشأنها حتى

Never move in with a girl for financial reasons.
لا تنتقل أبداً للعيش مع فتاة لدواعي مادية

But, with a girl like you, how can a man be sure?
ولكن مع فتاة مثلك كيف يمكن للمرء التأكد من ذلك ؟

I did it last year. with a girl I'm seeing tonight.
لقد فعلتها العام الماضي مع فتاة سأراها الليلة, في الواقع

I just didn't think I'd be moving on with a girl.
أنا فقط لم أكن أظن بأنني سأمضي قدما مع فتاة

On a cruise with a girl until about eight days ago.
خرجَ في رحلةٍ بحريّة مع فتاة منذ حوالي ثمانية أيّام

You really know how to mess with a girl's self-esteem.
انت حقا تعرف كيف تسهر مع فتاة تحترم ذاتها

He'd always leave between 1:00 and 2:00 and take the back door to the alley, usually with a girl.
ويُغادر دوماً بين الـ1: 00 والـ 2: 00 صباحاً ويسلك الباب الخلفي إلى الزقاق، عادة مع فتاة.

If any goon behaves like this with a girl..
إذا قام مجرم بالتصرف بتلك الطريقة مع فتاة..

Everyone expects me to dance with a girl today.
الجميع هنا يتوقعون أن أرقص مع فتاة اليوم

Okay, fine, I have a problem with you working with a girl.
. حسناً ، لا بأس ، لدي مشكلة بعملك مع فتاة

He's a 17-year-old kid, and he's out with a girl he likes.
إنه يبلغ 17 سنة من العمر وهو بالخارج مع فتاة تعجبه

I've actually never been with a girl this long before.
أنا حقاً لم أبق مع فتاة لفترة بهذا الطول

Nobody's ever met your girl. Nobody's seen you with a girl.
لم يقابل أحدٌ أبدًا حبيبتك ولم يراك أحد مع فتاة

He's with a girl,early 20s,in a tight red shirt.
مع فتاه ببداية العشرينات تلبس فستان احمر

CEDAW noted with concern that a man who has sexual relations with a girl under the age of 16 can, with the consent of her parents, marry her without being prosecuted for carnal knowledge.
ولاحظت لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة بقلق أن الرجل إذا كانت له علاقات جنسية مع بنت دون سن السادسة عشرة، بإمكانه الزواج منها، بموافقة أبويها، بدون متابعته بتهمة الإيقاع بها.

You haven't allowed yourself to connect with a girl.
لم تسمح لنفسك أن ترتبط بفتاة لسنواتٍ عديدة

Hi, mum. Rune's been messing around with a girl.
مرحبًا يا أمي رون كان يعبث برفقة فتاة

How's he going to handle a relationship with a girl who has a kid?
كيف انه ذاهب للتعامل مع علاقة مع الفتاة التي لديها طفل؟

In any case what do you know what to do with a girl.
علي اية حال انت لا تَعْرفُ كيف تتحدث مَع بنت.

When I'm feeling low, I have sex with a girl.
,عندما أشعر بالأنزعاج أمارس الجنس مع الفتيات

I want Dan to be with a girl who's not gonna corrupt his soul, and-- and trust me, I can give you better advice than that book.
أريده أن يبقى مع فتاةٍ لن تفسد روحه و وثقي بي ، بوسعي أن أقدم لكِ نصائح أفضل من الكتاب

I saw her come in through the door with a girl I knew.
رَأيتُها تَجيءُ من خلال البابِ مَع فتاة أعرفها

You're going to negotiate with a girl who thinks she's a space station?
أنت ذاهب إلى التفاوض مع الفتاه التي تعتقد انها تُسير المحطه؟

I used to go out with a girl who was into the lifestyle.
إعتدت مُواعدة فتاة كانت مُلمّة بنمط الحياة.

And thus ends the first time you've ever watched a movie with a girl.
وهذا ينهي أول مرة شاهدت فيها فيلم ومعك فتاة