| ‘Reaffirm its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and, to that end: | UN | ' تعيـــد تأكيــد قرارها إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض، بغية زيادة تطوير السجل، ووصولا إلى هذه الغاية: |
| 4. Decides, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and, to this end: | UN | ٤ - تقرر إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض، وذلك بغية زيادة تطوير السجل، ووصولا إلى هذه الغاية: |
| 6. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review; | UN | 6 - تؤكد من جديد مقررها الداعي إلى إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض بغية زيادة تطوير السجل؛ |
| 6. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review; | UN | 6 - تؤكد من جديد مقررها الداعي إلى إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض بغية زيادة تطوير السجل؛ |
| 4. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and to that end: | UN | ٤ - تؤكد من جديد قرارها بإبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض، بغية زيادة تطوير السجل، وتحقيقا لهذه الغاية: |
| 5. Decides, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and to that end: | UN | ٥ - تقرر إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض، بغية زيادة تطوير السجل، وتحقيقا لهذه الغاية: |
| 4. Decides, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and, to this end: | UN | ٤ - تقرر إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض، وذلك بغية زيادة تطوير السجل، ووصولا إلى هذه الغاية: |
| " 4. Decides, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and, to this end: | UN | " ٤ - تقرر إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض بغية زيادة تطوير السجل، ووصولا إلى هذه الغاية: |
| 3. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and, to that end: | UN | ٣ - تعيد تأكيد قرارها إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض، بغية زيادة تطوير السجل، ووصولا إلى هذه الغاية: |
| 5. Decides, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and to that end: | UN | ٥ - تقرر إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض، بغية زيادة تطوير السجل، وتحقيقا لهذه الغاية: |
| 3. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review, and, to that end: | UN | ٣ - تعيد تأكيد قرارها إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض، بغية زيادة تطوير السجل، ووصولا إلى هذه الغاية: |
| 4. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end: | UN | 4 - تؤكد من جديد ما قررته من إبقاء نطاق السجل والمشاركة فيه قيد الاستعراض بغية زيادة تطوير السجل، وتحقيقا لذلك الغرض: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 