"with another girl" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مع فتاة أخرى
• مع فتاة اخرى
• مع فتاة آخرى
• برفقة فتاة أخرى
• بفتاة أخرى

Last week Hanna saw Paige with another girl.
الأسبوع الماضي هآنآ رأت بيج مع فتاة أخرى

Do something with another girl and make sure the robot lady finds out.
قم بفعل شيء مع فتاة أخرى وتأكد من أن تعلم بذلك الفتاة الآلية

What do you make for the guy that calls off his wedding and then has sex with another girl 30 seconds later.
ماذا جعل للرجل أن يدعو من زفافه ومن ثم تمارس الجنس مع فتاة أخرى 30 ثانية في وقت لاحق.

These feelings might have been reciprocated, had I not walked in on you with another girl.
وهذه المشاعر لربما تكون متبادله. الم أدخل لأجدك مع فتاة اخرى.

If I see you with another girl, I might kill her.
اذا رأيتك مع فتاة آخرى سوف أقتلها

He was with another girl. I'm not talking about Meredith, either.
لقد كان برفقة فتاة أخرى أنا لا اقصد ميرديث حتى

I was under the bleachers with another girl the week before.
أنني كنتُ تحتَ المدرّجات مع فتاة أخرى بالأسبوع السابق

I spoke with another girl this morning who I thought was going to work out, but she turned out to be totally unreliable.
لقد تحدثت مع فتاة أخرى هذا الصباح وإعتقدت إنها تصلح للعمل وإتضح أنها ليست مناسبة

She really loved that guy, but the night of the accident, she walked in on him with another girl.
لقد أحبت هذا الشاب جداً لكنفيليلةالحادثة، رأته مع فتاة أخرى

At least until he gets busy with another girl and then bone all you want.
على الأقل حتى يصبح مشغولاً مع فتاة أخرى, و ثم تضاجعا بقدر ما تريدي.

I liked it .. it was my companion but in the spring I had go with another girl at carnival
لقد أحببتها أكثر من أي شيء ولكن في الربيع , كان علي أن أذهب إلى الكرنفال مع فتاة أخرى

No. He was with another girl that night.
كلا، كان مع فتاة أخرى تلك الليلة

Sam was there playing pool with another girl.
سام كان هناك يلعب بلياردُ مع فتاة أخرى

It isn't the first time I've seen you with another girl.
- إنها ليست المره الأولى التي أراك فيها مع فتاة أخرى

"He's with another girl, I'm going to go key his car."
إنه مع فتاة أخرى سأذهب لأخدش سيارته

Right after that I had relations with another girl.
.. فى علاقة حميمة مع فتاة أخرى

She actually got into a fight here with another girl a couple of years back.
دخلت في شجار مع فتاة أخرى قبل سنتين

I mean, if Sara sees me with another girl, she might feel weird.
اذا شاهدتنى سارة مع فتاة اخرى سوف تشعر بالغرابة

I was just about to tell him that I love him, and he is here with another girl.
لقد كنت سوف أخبره بـ أنني أحبه وهو هنا مع فتاة اخرى

Well, I think that it is horrible that you would show up to my surprise party with another girl!
أعتقد بـ أنه سيئ للغايه بـ أنك سوف تأتي لحفلتي المفاجئه مع فتاة اخرى

She was dancing with another girl and I just knew I had to go up and ask her to dance.
كانت ترقص برفقة فتاة أخرى و علمت حينها أنه يتوجب علي طلبها للرقص معي

But when she saw u with Savannah, she thought that you were flirting with another girl.
ولكن عندما شاهدتك برفقة سافانا ظنت أنك تتغزل بفتاة أخرى