"with brad" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مع براد

Do you know who wound up in that bedroom with Brad?
اتعلم من انتهى به المطاف في غرفة النوم مع براد

She's probably gonna be going with Brad again this year, Brad?
غالباً هى سوف تخرج مع براد مره أخرى هذا العام

I am flying to New York this afternoon to star in a movie with Brad Pitt.
أنا المتجهة الى نيويورك بعد ظهر هذا اليوم لنجمة في فيلم مع براد بيت.

If going to dinner with Brad Taylor means that I get to keep this place for another day, another minute, that's a small price to pay.
إذا كان الذهاب للعشاء مع براد يعني أنه يمكنني الاحتفاظ بهذا المكان ليوم آخر أو دقيقة أخرى فهذا سعر رخيص

I thought you were watching the game at the bar with Brad.
اعتقدت انك ستشاهد المباراة فى الحانة مع براد

You were going to watch the game with Brad, you found out he was gay, you cancelled.
كنت تنوى مُشاهدة المُباراة مع براد و اكتشفت انة شاذ , فألغيت الامر

Is that i saw you in the woods with Brad,and don't say that you weren't there
لقد رايتك في الغابة مع براد ولا تقولي انك لم تكوني هناك

And here we are behind the scenes with Brad and Abby Cairn.
و نحن هنا خلف الواقع مع "براد" و " ابي كارين"

She thinks I still live in this apartment with Brad.
إنها تعتقد بأنني مازلت أعيش في هذه الشقة مع براد

He's on a beach with Brad Renfro and Keith Ledger drinking beers.
أنه على الشاطئ مع براد رينفرو و هيث ليدجر

You were the last person seen with Brad Donner before he was pushed off the hotel rooftop.
كُنتِ آخر شخص شوهد مع براد دونر قبل أن يُدفع من على سطح الفندق.

Hey, I was dancing with Brad nelson, but he wanted to dance with you... so I was stuck with that guy.
لقد رقصت مع براد نيلسون ..لكنه أراد الرقص معكِ لكنني علقت مع عشيقك

Because I'm not going with Brad to Peru or Kathmandu or, or any place ending in "ooh."
لأنني لن أذهب مع (براد) إلى بيرو أو (كاتماندروو) أو أي مكان ينتهي بــ (وو)

You made your deal with me, I made my deal with Brad. We're getting outta here.
أنتم إتفقتم معي و أنا إتفقت مع "براد" ، سنرحل

Yes, I'm here for the Open Spaces meeting with Brad Stand.
نعم،أنا هنا من أجل اجتماع الأماكن المفتوحة مع (براد ستاند)

You're going to have to work that out with Brad.
حسناً، سيتوجب عليكِ حل هذا النزاع مع (براد) نفسه

Horatio is with Brad and his publicist.
هوراشيو " مع " براد " ومسؤولته الدعائية "

Regardless of all your other antics, the fact that you have slept with Brad exposes this entire firm to sexual harassment lawsuits.
بغض النظر عن كل تصرفات الغريبة (واقع أنكِ نمتي مع (براد يعرض هذه الشكرة بأكملها لدعاوي قضائية عن التحرش الجنسي

I'm gonna do the same thing with Brad Pitt.
انا سأفعل نفس الشيء مع براد بيت.

I got to do a TV commercial with Brad Pitt.
وقدمت اعلانات تلفزيونيه مع براد بيت