"with brian" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مع براين
• مع بريان
• مع برايان

I mean, I've been with Brian for 10 years.
أعني، لقد كنت مع براين لمدة 10 عاما.

You know, a little,'cause you just broke off your engagement with Brian two weeks ago.
تعلمون، قليلا، لأنك كسرت قبالة الخطوبة مع براين قبل أسبوعين.

Maybe the whole reason that I broke it off with Brian was to meet Dean.
ربما السبب كله ان كسرت تشغيله مع براين كان لقاء عميد.

When I started working with Brian, he weighed, what... 300 pounds?
عندما بدأت العمل مع بريان كان وزنه حوالي 300 باوند

She just... hey, you just broke up with Brian.
انها فقط... مهلا، أنت اندلعت للتو مع بريان.

I went to high school with Brian Beale.
أنني ذهبت إلى المدرسة الثانوية مع برايان بيل

And I realize that now, sweetie, but you were smiling with Brian and Matty had hurt you so bad, and I really thought that I was helping.
لقد أدركت هذا الآن يا عزيزتي لكنك كنت سعيدة مع براين وماتي قد جرحك بشكل سيء جدا

Who knows what I would have said if he'd have found me with Brian.
من الذي يعلم ما الذي كنت سأقوله عندما وجدني مع براين

[upbeat music] (Jenna) It was so nice to be alone with Brian again.
إنه لأمر رائع أن أكون مع براين لوحدنا مجددا

(Jenna) I wouldn't have even been checking my texts if things were clicking with Brian, but they weren't.
،لو كانت الأمور جيدة مع براين لكنها لم تكن كذلك

Anyway, now I'm with Brian, so... it all worked out.
على أية حال ، أنا مع براين ، ذلك حقاً لن ينفع

I want to make this work with Brian Jr., and the girls, and you.
أريد أن أُنجح هذا مع براين الأصغر والفتيات وأنتِ

Can I have a play date with Brian?
هل يمكنني أن ألعب المواعده مع براين ؟

Should have snuck in with Brian Affleck.
كان عليكِ ان تتسلي لداخل مع براين افلك

She looks happy with Brian, and I hate it
إنها تبدو سعيدة مع (براين) وأنا أكره هذا

Have a good time with Brian tonight.
أتمنى لك وقتا طيبا مع براين الليلة.

It's what ruined my relationship with Brian.
وهو ما دمر العلاقة بلدي مع بريان.

From everything I've seen since I first crossed paths with Brian... he does a pretty good job looking after himself.
من كل شيء لقد رأيت منذ أن كنت أول تقاطعت مع بريان... انه يقوم بعمل جيد جدا الاعتناء بنفسه.

There is something going on with Brian.
هناك شيء ما يحدث مع بريان.

And I wanna go with Brian.
وان اخرج مع بريان

Well, I'm gonna pretend to move in with Brian, somehow drive him out, then buy both places and make my dream apartment.
حسنا، سأتظاهر بالإنتقال للعيش مع (بريان)، بطريقة ما سأطرده، ثم سأشتري المنزلين معاً وأحضى بشقة أحلامي

I can't believe you're actually going out with Brian.
لا أصدق أنك على ميعاد حقيقى مع برايان