I think we should go back to the plane and wait with Charlie. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نعود إلى الطائرة والانتظار مع تشارلي. |
I kinda find it... comforting that someone is here with Charlie when I can't be. | Open Subtitles | إنني أشعر بالراحة لوجود شخص مع تشارلي عندما لا أستطيع أن أكون موجودة |
We just dropped by for a quick hello with Charlie, if he's about. | Open Subtitles | نحن فقط انخفض من قبل للحصول على مرحبا سريعة مع تشارلي إذا كان على وشك. |
No, I'm gonna stick here with Charlie and follow up on that D.N.A. lead. | Open Subtitles | كلا بل سأظل هنا مع شارلى ونتبع دليل الحمض النووى |
I know you're going through some stuff with Charlie, but I know how to lay out a lumpectomy tray. | Open Subtitles | اعرف انكى تمرين بفتره صعبه مع تشارلى لكن انا ايضا اعرف كيفية ترتيب ادوات عملية استئصال الاورام |
I'm here with Charlie Fong, criminalist for the Honolulu Police Department. | Open Subtitles | أنا هنا مع شارلي فونغ خبير بالجرائم في قسم شرطة هونولولو |
Look, Vic came in, as a sleeping partner, with Charlie, about two years ago. | Open Subtitles | انظروا، جاء فيك في الشريك النائم مع تشارلي قبل نحو عامين. |
White Mike thought, first things, after I count it off with Charlie. | Open Subtitles | وايت مايك اعتقد بأن العمل يأتي في المرتبة الاولى, وسيتعامل مع تشارلي فيما بعد. |
That because henry hasn't called,he's probably sleeping with Charlie? | Open Subtitles | أن عدم اتصال هنري كان بسبب نومه مع تشارلي ؟ |
I have another question. Why won't you go out with Charlie? | Open Subtitles | عندي سؤال أخر لماذا لا تذهبين مع تشارلي ؟ |
So you're thinking, after stealing Clay Bennett's limo then driving with Charlie to the strip club... | Open Subtitles | إذاً تفكر بعد سرقة ليمو كلاي بينيت ثم القيادة مع تشارلي إلى نادي التعري |
Come on, up you get. You have to be in the dance with Charlie. | Open Subtitles | هيا, اصعد للأعلى, يجب أن تكون في الرقصة مع تشارلي. |
I can't believe you didn't tell me you were breaking up with Charlie. | Open Subtitles | انا لا أستطيع أن أصدق أنك لم تخبريني أنك انفصلتي مع تشارلي |
Well, I got roped into having dinner with Charlie and Tonya tomorrow night. | Open Subtitles | لماذا تسأل ؟ حسناً , لقد علقت في دعوة عشاء مع تشارلي و تونيا غداً مساءاً |
Seven years with Charlie, a dozen years with Judith and all that time with my mom. | Open Subtitles | يبع سنوات مع تشارلي 12سنة مع جوديث وكل هذا الوقت مع أمي |
- And how has their separation impacted your relationship with Charlie? | Open Subtitles | - و كيف أثر إنفصالهما على علاقتكِ مع تشارلي ؟ |
We each get to spend an hour with Charlie. | Open Subtitles | كل واحد منا يحصل على قضاء ساعة واحدة مع تشارلي |
You know,I had to stop playing with Charlie when he was eight years old. | Open Subtitles | كان لي كما تعلمون , إلى التوقف عن اللعب مع تشارلي عندما كان عمره 8 سنوات |
There he is with Charlie webb. I forgot those two were friends. | Open Subtitles | وهاهو مع شارلى ويب ، لقد نسيت انهم اصدقاء |
Mrs. Glick says you and her boys had some trouble with Charlie on the school bus. | Open Subtitles | مسز جليك تقول أنك و أولادها لديكم بعض المشاكل مع شارلى فى الأوتوبيس |
Standing there with Charlie tonight, des, | Open Subtitles | الوقوف هناك مع تشارلى الليلة يا ديس |
Of course, but... well, I'll have to clear it with Charlie, and... and there is the financial issue. | Open Subtitles | طبعا, ولكن يجب ان اكون صريحاً مع شارلي و هناك ايضا المسألة المالية |