How do you get next to Rachel with Daniel in the way? | Open Subtitles | كيف تحصل بجانب راشيل مع دانيال في الطريق؟ |
I already spoke with Daniel Douglas if that's why you're here. | Open Subtitles | لقد تحدثت بالفعل مع دانيال دوغلاس إذا كان هذا هو السبب في أنك هنا بخلاف الترتيب له |
So basically, either I don't play, in which case Chloe sleeps with Daniel and makes him undatable, or I actually play, and I have a chance to date him. | Open Subtitles | إذن ببساطة ، إذا لم ألعب في هذه الحالة كلوي ستخرج مع دانيال أو ألعب وأحصل على الفرصة لمواعدته |
That became clear to me when you cut ties with Daniel. | Open Subtitles | وذلك أصبح واضحاً لي عندما قطعتي الأكاذيب مع دانييل |
That parlor trick you pulled with Daniel tonight disappointed me, Margaux. | Open Subtitles | تلك الخدعه التي أدرتيها مع دانييل ليلة البارحه كانت مخيبه مارغو |
Plus, if she's not working with Daniel, she just wouldn't be capable of wrapping up Jessica on her own, carrying her off the property, then dumping her in the ocean. | Open Subtitles | بالأضافة . أذا لم تكن تعمل مع دانيل لن تكون قادرة لوحدها على لف جثة جيسيكا بنفسها |
Okay, so, you're pregnant, you slept with Daniel, you're keeping the baby, | Open Subtitles | حسنا، لذلك، كنت حاملا، كنت أنام مع دانيال انت الحفاظ على الطفل، و |
You know, I was real sorry to hear about what happened with Daniel. | Open Subtitles | تعلمى، أنا آسف جدأ عن سماع ما حدث مع دانيال |
Things are not going well with Daniel and Alexis, and I fear they'll soon destroy the magazine... and each other. | Open Subtitles | الأمور لن تنجح مع دانيال وأليكسيس وأنا أخشى بأنهم قريباً سيحمون المجلة وبعضهم البعض |
I wanted to have a speci evening with Daniel, but once again,here you are, betty, getting in between us...just like you've been doingall along. | Open Subtitles | لقد أردت أن أحظى بأمسية خاصة مع دانيال ولكن للمرة الأخرى هاأنتِ يابيتي تتدخلين بيننا كما كنتِ تفعلين بالضبط طوال الوقت |
- We've seen it happen with Daniel. - With the help of other powerful beings. | Open Subtitles | رأينا ذلك يحدث مع دانيال بمساعدة كائنات قوية أخرى |
Sir, I agree with Daniel. This is a life form - obviously intelligent. | Open Subtitles | سيدي ، انني اتفق مع دانيال هذا شكل من اشكال الحياة.. |
If you can get Monica to admit that her affair was with Daniel, this isn't about gender anymore. | Open Subtitles | لو كان بامكانك ِ جعل مونيكا تعترف بأن علاقتها الغير شرعية كانت مع دانيال لن يكون الموضوع متمحور حول التمييز الجنسي لأن كلاهما طرد من الشركة |
Or would you rather stay with Daniel Douglas? | Open Subtitles | أم تفضلين البقاء مع دانيال دوغلاس؟ |
I had a curious conversation with Daniel Grayson recently. | Open Subtitles | لقد أجريت محادثة مثيرة مع (دانيال غريسن) مؤخراً |
So regardless of what happens with Daniel, she and I will be bonded forever. | Open Subtitles | بغض النظر عما يحدث مع دانييل أنا وهي سنكون مرتبطتين للأبد |
She was with Daniel, day in and day out. | Open Subtitles | بينما كانت هي مع دانييل في كل يوم |
Your days with Daniel, the memories you made, they'll always be a part of you. | Open Subtitles | ايامك و ذكرياتك مع دانييل كلها ستكون ذكرى لك |
I am going to drive up to speak with Daniel personally about what has transpired, and what to expect if the Georgia Bureau of Investigation accepts Ms. Person's formal request to open a new inquiry. | Open Subtitles | انا سوف اذهب للتحدث مع دانيل شخصيا عن ماذا اتضح وماذا عليه ان يتوقع |
I was so excited about my date with Daniel Meade. | Open Subtitles | كنت متشوقة جدا ً لموعدي الغرامي "مع "دانيل ميد |
You've met with Daniel Lanagin on multiple occasions. | Open Subtitles | لقد إلتقيتَ بدانيال لاناجين في مناسبات عدة. |