"with don" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مع دون

So you don't want to live with Don in a cheese house?
لذلك كنت لا تريد أن تعيش مع دون في منزل الجبن؟

I go to the game with Don, and he's not mad at me anymore;
اذهب الى المباراه مع دون ولن يغضب مني بعد الان

So we'll hook him up with Don Draper, then go out and get a couple of steaks and an STD.
ولذا فإننا سوف ربط ما يصل اليه مع دون درابر، ثم الخروج والحصول على بضع شرائح اللحم والأمراض المنقولة جنسيا.

I thought you always worked the garden with Don Carini.
كنت اعتقد انك دائما تعمل في الحديقة مع دون كاريني

But the tomatoes, that was your thing with Don Carini, right?
لكن هذه الطماطم خاصة بك مع دون كاريني أليس كذلك ؟

Could you look cute next to Warren Beatty, or live with Don Johnson, or act with Ted Dansen?
هل من الممكن أن تبدوا جميل بجانب وارن بيتي. أو تعيش مع دون جونسن أو تمثل مع تيد دانسين؟

You make one mistake like that with Don Huertero you're a dead man, okay
أذا أرتكبت غلطة واحدة مثل هذا مع دون هواتيرو اعتبر نفسك ميتاً، فاهم

I heard you're moving in with Don. I'm totally fine with that, too.
.سمعت بأنك ستنتقلين مع دون .و أنا بخير تماما مع ذلك أيضا

In line with that, you might want to cool things with Don Stark.
يجب أن تتوقفي عما تفعلينه مع دون ستارك دون ستارك ؟

You worked a case with Don out here once?
عملت لك والحالة مع دون الخروج مرة واحدة هنا؟

I'll step aside if you wanna go with Don and live in a house of cheese.
أنا سوف يتنحى إذا كنت تريد أن تذهب مع دون والعيش في منزل من الجبن.

We should have stayed with Don Carlos, not fled. - Keep moving.
يجب ان نبقى مع دون كارلوس , لا ان نهرب

Look, Georgia, I know that what happened with Don today was not good, but there was an emergency over at the school.
اسمعي (جورجيا) انا اعرف ان ما حدث مع (دون) اليوم لم يكن جيداً لكن كانت هناك حالة طارئة في المدرسة

Are you going with Don to 10:00?
هل ستنتقلين مع دون إلى نشرة الـ 10:

You had something with Maggie, but she was living with Don and your heart was a little dinged up, so you wanted to get out of town for a while and that's why you weren't available to do your job,
- كنت في شيء ما مع ماجي ولكنها كانت تعيش مع دون و قلبك كان منفطر قليلا لذا اردت ان تخرج من المدينة قليلا

We won't have any more problems with Don Ashton today.
.لن تكون لنا أي مشاكل مع (دون أشتون) اليوم

I had a really good time with Don last night.
لقد أمضيت وقتا ممتعا مع دون مساء أمس

I'd like to speak with Don in private.
أريد ان اتكلم مع دون على إنفراد

Why are you so certain... that your mother was not having an affair with Don Alfonso?
...لماذا أنت متأكد تماماً أن والدتك لم تقم أي علاقة مع دون ألفونسو؟

Just after Darryl came in and I was working with Don Smith, who'd done a lot of Keith's solo stuff with me and we were at Windmill Lane in Dublin and it was raining.
فقط بعد وصول داريل في وكنت أعمل مع دون سميث، الذين قد فعلت الكثير من الاشياء منفردا كيث معي وكنا في الطاحونة لين في دبلن وكانت السماء تمطر.