| Listen, Joyce is... she's doing something tonight with her mom. | Open Subtitles | اسمعى , جويس تفعل شىء ما الليلة مع والدتها |
| Yeah, yeah. She's in D.C. with her mom or something. | Open Subtitles | أجل، إنّها في العاصمة مع والدتها أو ما شابه. |
| Our friend Spy-ris here overheard her talking on the phone with her mom. | Open Subtitles | صديقتنا الجاسوسة هنا سمعتها تتحدث مع والدتها على الهاتف |
| She was discharged two weeks ago. She was staying with her mom. | Open Subtitles | لقد تم تسريحها من العمل قبل اسبوعين وذهبت للعيش مع أمها |
| She was watching TV with her mom, and his commercial came on. | Open Subtitles | لقد كانت تشاهد التليفاز مع أمها والإعلان عرض |
| She is on her way to Arkansas to be with her mom. | Open Subtitles | وهي في طريقها إلى أركنساس لتكون مع أمها. |
| She lives in a nasty part of town with her mom. | Open Subtitles | . إنها تعيش بمنطقة بذئية فى بلدتها مع والدتها |
| She don't live with her mom no more. Got a new house. | Open Subtitles | لم تعد تعيش مع والدتها بعد الآن، اشترت منزلاً جديداً |
| I think she, like, lives with her mom, right? | Open Subtitles | أعتقد بأنها تحب تعيش مع والدتها ، حصيح؟ |
| She came to learn chess, with her mom. | Open Subtitles | وقالت إنها جاءت مع والدتها لتعلم لعبة الشطرنج. |
| She really wanted to be here, but she had to spend the day with her mom. | Open Subtitles | لقد كانت تريد المجيء حقاً لكن توجب عليها قضاء اليوم مع والدتها |
| She's with her mom. I think she wanted to say goodbye before moving on. | Open Subtitles | انها مع والدتها اعتقد انها تريد وداعها قبل ان ترحل |
| Is, is Thelma still planning to stay with her mom up in Tuscaloosa? | Open Subtitles | هل لاتزال ثيلما تخطط للبقاء مع والدتها في تسكلوسا؟ |
| And you leave us out there with her mom's weird soda. | Open Subtitles | -إيان" " وتتركنا في الخارج هناك مع أمها الغريبة الأطوار |
| Uh, she can't come. She had plans with her mom. | Open Subtitles | لا يمكنها أن تأتي.لديها مخططات مع أمها. |
| Nicole's with her mom this week, so we went out last night... | Open Subtitles | نيكول مع أمها هذا الأسبوع ...فذهبنا بالخارج الليلة الماضية |
| Ends up following him to the other end of the beach where Livvy is staying with her mom. | Open Subtitles | ينتهي التالية له إلى الطرف الآخر من الشاطئ حيث Livvy هو البقاء مع أمها. |
| Oh, right. The one that caught you in bed with her mom. | Open Subtitles | صحيح, إنها من ضبطتك بالفراش مع أمها. |
| No, I've been doing this medieval fight club... since Rose has been with her mom, and I got a little carried away. | Open Subtitles | لا أنا أعْمَلُ في نادي معركة القرون الوسطى ...منذ أن كانت روز مع أمها و أنا أسترسلت في اللعبة |
| My sister got to go live with her mom. | Open Subtitles | أختي وَصلتْ إلى تَذْهبَ بشكل مباشر مَع أمِّها. |
| She left with her mom but didn't tell me where. | Open Subtitles | لقد رحلت مع امها ولكن لم تخبرنى الى اين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 