"with jack" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مع جاك
• بجاك
• مَع جاك

Is that what Carrie told you? I'm in collusion with Jack?
هل هذا ما قالته كاري لك بأنني متواطئة مع جاك

It'll take time, but it will happen at home with Jack.
سوف آخذ بعض الوقت وأصبح بخير فى البيت مع جاك

I'm at this party with Jack and Jen and my crazy roommate.
'م في هذا الحزب مع جاك وجين وزميلتي في الغرفة مجنون.

This was the project you were working on with Jack?
هذا هو المشروع الذي كنت تعملين عليه مع "جاك"؟

Well, she is certainly in love with Jack Renauld. You should have seen them, Poirot.
انها مغرمة بجاك رينو ,لقد سمعتهما ورايتهما

I didn't have any beef with Jack.
أنا ما كَانَ عِنْدي أيّ لحم بقر مَع جاك.

Wynonna, girl, you are less cut open than I thought you'd be, given your... dance with Jack.
وينونا تبدين اقل حدة مما توقعتك ان تكوني بعد قيامك بالرقص مع جاك

I was here alone with Oliver, and you were with Jack.
كنت هنا وحيدا مع اوليفر وأنتِ كنتِ مع جاك

Anna, Luna, with Jack to the station. You have to leave the city urgent.
آنا، لونا، مع جاك إلى المحطة يجب أن تغادروا البلدة حالاً.

Margaux's been coming after me, but I can't imagine her retaliating like that with Jack.
مارغو تسعى خلفي ولكن لم أتصور بأنها تنتقم هكذا مع جاك

I'll need to have a little chat with Jack beforehand.
وسوف نحتاج للقليل من الدردشة مع جاك مسبقا

Look, I know you're having fun with Jack, but if you're on a drug run or lying unconscious somewhere, call me, let me know you're okay.
أعلم أنك تحظين بوقت جيد مع جاك لكن إذا كنت تبحثين عن مخدرات أو فاقدة للوعي في مكان ما اتصلي بي وأعلميني أنك بخير

We believe this killer identifies with Jack the ripper because he's lost his own identity.
نظن ان هذا المجرم يطابق نفسه مع جاك السفاح لأنه خسر هويته الاصلية

Live from New York City, this is SpinBall with Jack Hawk and Candice Black.
مباشرة من مدينة نيويورك هنا سبين بول مع جاك هوك وكانديس بلاك

Using that photo with Jack Reese, you want to go see Mickey rayborn?
,إنه في تلك الصورة مع جاك ريس تحتاج الذهاب لرؤية ميكي ريبورن

Okay, this weekend we're going on a harbor dinner cruise with Jack and Sheila.
فى عطلة نهاية الاسبوع , سنذهب فى رحلة بحرية مع جاك و شيلا

Gwen, he's in the photo with Jack and Tosh.
جوين ، إنه في الصورة مع جاك وتوش

Eric Bishop with Jack Bishop, ironmonger, prodding me in slow motion.
اريك بيشوب مع جاك بيشوب, بائع الحدائد, يشوح لي بالصوره البطيئه

I've been running... My job was to spend two or three days a week in New York with Jack.
كانت مهمتي أن تنفق 2 أو 3 أيام في الأسبوع مع جاك.

Before you start to judge me and start to say that this is all too soon or whatever, you just have to understand that... that being with Jack is... is the first thing that's made me not think about Robert so much.
و تبدأ في اخباري أن الوقت ما زال مبكرا يجب عليك أن تفهم أن وجودي مع جاك هو أول شيئ لا يجعلني أفكر كثيرا في روبرت

I need you to get me in contact with Jack Bauer.
أريد منكما ان تصلاني بجاك باور

This is like being at a slumber party with Jack Bauer.
هذا كـ أنْ أنام بحفلة مَع جاك باير.