| There were no cases of trade with non-Parties in 2011 or 2012. | UN | لم تكن هناك حالات اتجار مع غير الأطراف في عامي 2011 و2012. |
| [5. International trade with non-Parties in mercury [or mercury compounds] | UN | [5 - التجارة الدولية مع غير الأطراف في الزئبق [أو مركَبات الزئبق] |
| 5. International trade with non-Parties in mercury [or mercury compounds] | UN | 5 - التجارة الدولية مع غير الأطراف في الزئبق [أو مركبات الزئبق] |
| [5. International trade with non-Parties in mercury [or mercury compounds] | UN | [5 - التجارة الدولية مع غير الأطراف في الزئبق [أو مركَبات الزئبق] |
| Trade with non-Parties in 2011 | UN | التجارة مع غير الأطراف في عام 2011 |
| [5. International trade with non-Parties in mercury [or mercury compounds] | UN | [5 - التجارة الدولية مع غير الأطراف في الزئبق [أو مركَبات الزئبق] |
| 5. International trade with non-Parties in mercury [or mercury compounds] | UN | 5 - التجارة الدولية مع غير الأطراف في الزئبق [أو مركَبات الزئبق] |
| 6. International trade with non-Parties in mercury or mercury compounds | UN | 6 - التجارة الدولية مع غير الأطراف في الزئبق [أو مركَبات الزئبق] |
| Trade with non-Parties in 2009 | UN | التجارة مع غير الأطراف في عام 2009 |
| 6. International trade with non-Parties in mercury or mercury compounds | UN | 6 - التجارة الدولية مع غير الأطراف في الزئبق أو مركّبات الزئبق |
| (a) To prohibit trade with non-Parties in mercury and mercury-containing products; | UN | (أ) لحظر التجارة مع غير الأطراف في الزئبق وفي المنتجات المحتوية على الزئبق؛ |
| (c) International trade with non-Parties in mercury [or mercury compounds] (article 5 of the draft text) | UN | (ج) التجارة مع غير الأطراف في الزئبق [أو مركبات الزئبق] (المادة 5 من مشروع النص) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 