"with olivia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مع أوليفيا
• من أوليفيا
• بأوليفيا
• مع اوليفيا

Uh, is the president having an affair with Olivia Pope?
هل الرئيس لديه علاقة حميمية مع أوليفيا بوب ؟

I did not have sexual intercourse with Olivia Hutton.
لم يكن لدي الجماع الجنسي مع أوليفيا هوتون.

Yes, I'm working with Olivia Pace, the American writer.
نعم, أنا أعمل مع أوليفيا بيس الكاتبة الأميريكية

Okay, you're not gonna be alone in this house with Olivia.
حسنا، أنت لن تكون وحدك في هذا البيت مع أوليفيا.

We're with Olivia Pope and Associates, handling pastor Drake's arrangements.
نحن من أوليفيا بوب وشركاءها، ننظم جنازة الكاهن درايك.

Because if you are with Olivia Pope, you don't have to fulfill your father's dream of being President.
لأنك إن كنتَ مع أوليفيا بوب فلن تكون مضطرًا إلى تحقيق حلم والدك بأن تكون الرئيس

with the Dalai Lama when the Daxamites invaded and I just hitched a ride with Olivia.
مع الدالاي لاما متى غزت الداكساميت وأنا مجرد محاصرة ركوب مع أوليفيا.

Leo, are you seriously accusing President Grant of having an affair with Olivia Pope, even after the President himself named Jeannine Locke as his mistress?
ليو، أحقًا تتهم الرئيس غرانت بإقامة علاقة عاطفية مع أوليفيا بوب رغم أن الرئيس شخصيًا

that I had an affair with Olivia Pope.
لأن كل ما أريد من أي وقت مضى القيام به هو قول الحقيقة ان كان لي علاقة غرامية مع أوليفيا البابا

If you are with Olivia, you no longer have to be your father's son.
إن كنتَ مع أوليفيا فلن تكون ابن أبيك بعد الآن

Then we should talk about what's going on with Olivia Pope.
علينا أن نتحدث إذاً عما يحدث مع أوليفيا بوب.

As if you would ever have an affair with Olivia.
كما لو أنك كنت في أي وقت مضى على علاقة مع أوليفيا

Is the president having an affair with Olivia Pope?
هل الرئيس على علاقة حميمية مع أوليفيا بوب ؟

I assume you heard what happened with Olivia in that diner and that you saw those photos?
أفترض أنك قد سمعت ما حدث مع أوليفيا في العشاء وأنك قد رأيت تلك الصور ؟

Look, I'm sorry you have to come back to the same old shit with Olivia.
انظر, أنا آسف لكونك بحاجة للتعامل مع نفس الهراء مع أوليفيا

Is the president having an affair with Olivia Pope?
هل الرئيس لديه علاقة حميمية مع أوليفيا بوب ؟

He said the spark was gone with Olivia.
لقد قال أن الشرارة إختفت مع أوليفيا

You knew about your husband's affair with Olivia long before Ms. Pope confessed to it on national television, and because it was so politically dangerous, you helped Ms. Pope and your husband cover it up.
كنت على علم بك علاقة الزوج مع أوليفيا قبل وقت طويل من السيدة البابا اعترف لذلك على شاشة التلفزيون الوطني، ولأنه كان لذلك سياسيا خطيرا،

Senator Grant all but admitted to not only having prior knowledge of her husband's affair with Olivia Pope... allegedly paying former White House staffer Jeannine Locke to lie about having an affair with the president.
السيناتور غرانت جميع كنه اعترف ليس فقط وجود معرفة مسبقة من شأن زوجها مع أوليفيا البابا ...

Wh... What do you want with Olivia Pope?
ماذا تريد من أوليفيا بوب؟

I'm really only here because you destroyed your relationship with Olivia Pope.
أن السبب الوحيد لوجودي هنا هو لأنكم دمّرتم علاقتكم بأوليفيا بوب

You and I both have our reasons to keep peace with Olivia.
انت و أنا لدينا أسبابنا للحفاظ على السلام مع اوليفيا