"with the global environment facility and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مع مرفق البيئة العالمية

M. Discussion with the Global Environment Facility and its agencies
ميم- المناقشة مع مرفق البيئة العالمية والوكالات المنفذة لمشاريعه

J. Discussion with the Global Environment Facility and its agencies
ياء- المناقشة مع مرفق البيئة العالمية والوكالات المنفذة لمشاريعه

L. Collaboration with the Global Environment Facility and its agencies
لام- التعاون مع مرفق البيئة العالمية والوكالات المنفذة لمشاريعه

The Committee supported those objectives and called for the continuation of consultations with the Global Environment Facility and other sources of finance to explore how they could be realized and funded. 9/
وقد أيدت اللجنة هذه اﻷهداف ودعت إلى الاستمرار في عقد المشاورات مع مرفق البيئة العالمية ومصادر التمويل اﻷخرى بغية استكشاف الطريقة التي يمكن بها تحقيقها وتمويلها.

M. Discussion with the Global Environment Facility and its agencies 54 - 60 13
ميم - المناقشة مع مرفق البيئة العالمية والوكالات المنفذة لمشاريعه 54-60 18

M. Discussion with the Global Environment Facility and its agencies 52 - 61 13
ميم - المناقشة مع مرفق البيئة العالمية والوكالات المنفذة لمشاريعه 52-61 19

L. Discussions with the Global Environment Facility and its agencies 58 - 65 15
لام - المناقشات مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته 58-65 20

L. Discussions with the Global Environment Facility and its agencies
لام- المناقشات مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته

I. Discussions with the Global Environment Facility and its agencies
طاء - المناقشات مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته

J. Discussion with the Global Environment Facility and its agencies 50 - 60 12
ياء - المناقشة مع مرفق البيئة العالمية والوكالات المنفذة لمشاريعه 50-60 17

The report provides details of the discussions with the Global Environment Facility and its agencies on the latest experiences, emerging issues and gaps in developing NAPA projects, and the discussions on further specifications for the elements of the least developed countries work programme other than the NAPA.
ويقدم التقرير تفاصيل عن المناقشات التي جرت مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته بشأن أحدث التجارب، والمسائل الناشئة، والثغرات التي تشوب تهيئة مشاريع برامج العمل الوطنية للتكيف، والمناقشات المتعلقة بزيادة تفصيل مواصفات عناصر برنامج العمل الخاص بأقل البلدان نمواً غير برامج العمل الوطنية للتكيف.

I. Discussion with the Global Environment Facility and its agencies
طاء- المناقشات مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته

Discussion with the Global Environment Facility and its agencies
2- مناقشة مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته

Views from Parties on their current experiences with the Global Environment Facility and its implementing agencies in relation to the provision of financial support for the preparation of national communications.
آراء الأطراف عن خبراتها الحالية مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته للتنفيذ فيما يتعلق بتقديم الدعم المالي لإعداد البلاغات الوطنية.

3. Relationship with the Global Environment Facility and its agencies
3- العلاقة مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته

H. Discussions with the Global Environment Facility and its agencies
حاء - المناقشات مع مرفق البيئة العالمية ووكالاته

FAO is developing jointly with the Global Environment Facility and Cuban organizations actions in the context of the Land Degradation Assessment in Drylands project.
وتعمل الفاو، بالاشتراك مع مرفق البيئة العالمية والمنظمات الكوبية، على وضع إجراءات في سياق مشروع تقييم تدهور التربة في الأراضي الجافة.

UNIDO's increased cooperation with the Global Environment Facility and its aim of broadening its financial base would not only provide the Organization with additional resources but would contribute to the successful implementation of its projects and technical cooperation programmes.
وقال إن ازدياد تعاون اليونيدو مع مرفق البيئة العالمية وسعيها لتوسيع قاعدتها المالية لن يوفرا للمنظمة موارد إضافية فحسب بل سيسهم أيضا في نجاح تنفيذ مشاريعها وبرامجها الخاصة بالتعاون التقني.

2. Requests the secretariat to organize, before the thirteenth session of the Conference of the Parties, in collaboration with the Global Environment Facility and subject to the availability of resources, an expert workshop:
2- يطلب إلى الأمانة أن تقوم، قبل الدورة الثالثة عشرة لمؤتمر الأطراف، وبالتعاون مع مرفق البيئة العالمية ورهناً بوجود الموارد، بتنظيم حلقة عمل للخبراء هدفها ما يلي: