"with you all the time" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• معك طوال الوقت
• معك في كل وقت
• معك طول الوقت
• معكِ طوال الوقت
• معك دائما

You don't have to have it with you all the time, right?
إنك لست مضطراً لحمله معك طوال الوقت ، أليس كذلك ؟

Am I weird for wanting to stay in with you all the time rather than going to some fancy, shmancy place?
هل أنا غريبة لأني أرغب في البقاء معك طوال الوقت بدلاً من الذهاب إلى مكان ما راقي ورومانسي؟

I'm going to be with you all the time you're here, to make sure you understand everything that's happening.
أنا سأكون معك طوال الوقت الذي ستكونين به هنا لأتأكد من أنك تفهمين كل ما يحدث

Used to flirt with you all the time.
المستخدمة لمغازلة معك في كل وقت.

I can't be with you all the time, but I have to trust that you're gonna make the right choices, even when I'm not there.
لا استطيع البقاء معك طول الوقت لكن يجب ان اتاكد انك تختار الخيار الصحيح حتى وانا ليس هناك

He's telling you that he loves you, that he wants to be with you all the time.
يقول لكِ انه يحبك و يريد ان يكون معكِ طوال الوقت

"That's funny, I'm with you all the time. I've never seen you use regular gas."
هذا مضحك , انا معك طوال الوقت لم ارك تستخدم وقود عادى

Come here. You're so freaking beautiful, I want to be with you all the time.
تعالي هنا، أنتِ جميلة جدّاً، أريد أن أكون معك طوال الوقت.

Maybe I don't want to do dumb stuff with you all the time, but...
ربما لا أود القيام بأمور غبية معك طوال الوقت لكن...

If I told you that I was gonna give up gymnastics to be with you all the time...
لو أخبرتك... أنني سوف اتخلى عن الجمباز... لأكون معك طوال الوقت...

I want him with you all the time. Okay?
أريده أن يكون معك طوال الوقت

I'll be here with you, all the time.
- لن أواعد ‫سأكون هنا معك طوال الوقت

I want to be...to be with you all the time.
أريد أن ... أن اكون معك طوال الوقت

Hey, I was with you all the time.
لقد كنت معك طوال الوقت

I want to live with you all the time.
أريد ان اعيش معك طوال الوقت

She'll stay with you all the time.
‏ ‎ستبقى معك طوال الوقت.

And I'm gonna play with you all the time.
وأنا رائعا اللعب معك في كل وقت.

I can't be with you all the time.
لا أستطيع أن أكون معك في كل وقت .

-We don't lf we do, I have a lot of questions I want to be with you all the time
- انطباعك في محله اذا صح لي، فلدي الكثير من الاسئلة اود ان اكون معك طول الوقت

Energetically I am with you all the time.
بشكلٍ حيوي، أنا معكِ طوال الوقت

I'm not ready to start coming down here with you all the time and, you know...
لست مستعدة للبدأ بالقدوم إلى هنا معك دائما