| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national registry within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض السجل الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national registry within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض السجل الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national system within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض النظام الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي تعليقات الطرف على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويقوم فريق خبراء الاستعراض بإعداد تقرير استعراض نهائي في غضون أربعة أسابيع من تاريخ تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويقوم فريق خبراء الاستعراض بإعداد تقرير استعراض نهائي في غضون أربعة أسابيع من تاريخ تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national system within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض النظام الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي تعليقات الطرف على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national registry within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض السجل الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national registry within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض السجل الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national registry within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض السجل الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national registry within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض السجل الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national system within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض النظام الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي تعليقات الطرف على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national registry within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن استعراض السجل الوطني في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final individual inventory review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | 77- يعد فريق خبراء الاستعراض تقرير استعراض الجرد الفردي النهائي في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final individual inventory review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | 77- يعد فريق خبراء الاستعراض تقرير استعراض الجرد الفردي النهائي في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final individual inventory review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | 77- يعد فريق خبراء الاستعراض تقرير استعراض الجرد الفردي النهائي في غضون أربعة أسابيع من تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويقوم فريق خبراء الاستعراض بإعداد تقرير استعراض نهائي في غضون أربعة أسابيع من تاريخ تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويقوم فريق خبراء الاستعراض بإعداد تقرير استعراض نهائي في غضون أربعة أسابيع من تاريخ تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويقوم فريق خبراء الاستعراض بإعداد تقرير استعراض نهائي في غضون أربعة أسابيع من تاريخ تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
| The expert review team shall prepare a final review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | UN | ويقوم فريق خبراء الاستعراض بإعداد تقرير استعراض نهائي في غضون أربعة أسابيع من تاريخ تلقي التعليقات على مشروع التقرير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 