"within me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• داخلي
• ضمني
• داخل لي
• داخلى

smallness, your humanity and become boundless within me.
و كن بلا حدود في داخلي هل حصلت على هذا من التجمع الإختزالي؟ كناية عما يحدث في الشركات الكبرى

Just time, I plan on doing it right. And what's right lies within me.
والآن أخطط بفعل الأمر الصواب والصواب يكمن في داخلي

Because of your black friend and the golden Nectar, the power of chi has fortified the way of the Scorpion within me.
بسبب صديق الأسود الخاص بك ونكتار الذهبي، قوة تشي ومحصنة لل طريقة العقرب في داخلي.

I kept the pain of that loss buried deep within me like a serpent coiled within a damp cave.
أبقيتُ ألمَ تلك الخسارةِ العُمق المدفون ضمني مثل a ثعبان لَفَّ ضمن a كهف رطب.

I'm sorry, but this news had brought up a storm of emotions in within me.
أنا آسف، ولكن هذا الخبر جلبت عاصفة من العواطف في داخل لي.

And I possess within me a symbiote that accelerates healing.
و أنا أملك داخلى سيمبيوت يمكنه الإسراع بمعدلات شفائى

I don't know how much more growth there is within me.
لا أعلم كم لدي أكثر من قابلية التوسع داخلي

You know what lies within me and I am what you need me to be.
تعرفين ماذا يوجد داخلي و أنا ما تحتاجينني أن أكون

I am feeling a strange kind of urge within me.
أشعر بالغرابة نوع من الرغبة الملحة داخلي

The unconscious mind, Federico it rises like a beast within me.
العقل اللاواعي، فيديريكو ... ... يرتفع مثل الوحش في داخلي.

I never knew her, though somehow she lives on within me.
لم أعرفها قط ، لكن بطريقة ما إنها تعيش في داخلي

What voice is this that speaks within me... guides me towards the best
..ما هذا الصوت الذي يتحدث في داخلي ليرشدني نحو الأفضل ؟

I also carry within me a poisoned human stone.
أنا أيضا تحمل في داخلي حجر البشري مات مسموما.

He has fanned the spark that was latent within me for years!
لقد نفخ في الجمرة الساكنة داخلي نفسي لسنوات فأشعلها

There are cells within me and you and other complex organisms that will actually sacrifice themselves for the whole.
وفريق معهد (ماساتشوستس) للتكنولوجيا يبحث في موت الخلايا المبرمج ثمة خلايا داخلي وداخلك وداخل كائنات معقدة أخرى

"Awakening for the first time, new stirrings within me."
موقظة للمرة الأولى، حركة جديدة في داخلي

Do I not carry it within me as I would my own?
- أنا لا أحمله ضمني -كما أنه ليس ملكي

A flame bursts from within me.
لهب رشقات نارية من داخل لي.

I have both within me.
لدي سواء داخل لي.

To think that I was responsible, that I was capable, that all that violence is within me.
الإعتقاد أننى مسئوله و أننى كنت قادره على حمل كل هذا العنف داخلى