"woodbine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وودباين

His name is Conrad Woodbine, and he's painted an entire series of paintings, which detail the hallucinogenic effects of ingesting large quantities of the spice.
اسمه (كونراد وودباين)، و قد رسم سلسلة كاملة من اللوحات، التي تفاصيلها آثار الهلوسة

Conrad Woodbine has subcontracted to the city as a crime scene cleaner for a decade.
(كونراد وودباين) لديه عقد للعمل كمنظف مسرح الجريمة لمدة سنوات.

We know you didn't quit the clean-up business, Mr. Woodbine.
نحن نعلم أنك لم تنسحب من أعمال التنظيف، السيد (وودباين).

In point of fact, the connection lies between Carpenter's hired hand and Woodbine.
وفي واقع الأمر، يكمن الإتصال في من أستأجرهم (وودباين) لـ(كرابنتر)

Well, lucky for us, though unlucky for the disappeared, Mr. Woodbine's career was prolific.
حظنا الجيد ، مع الحظ السئ لإختفاء ، مهنة السيد (وودباين) كان مثمره.

You think the Armenians killed them and Woodbine cleaned them.
هل تعتقد الأرمن قتلوهم و(وودباين) نظيفها لهم.

I understand you have questions about someone named Conrad Woodbine?
أنا أفهم أن لديك أسئلة حول شخص يدعى (كوندراد وودباين)؟

Woodbine, and what he did for you, and I'm gonna help you work out an immunity agreement with the DA's office.
(وودباين)، وما فعله لك، و سوف أساعدك على إيجاد اتفاق الحصانة مع مكتب المدعي العام.

One of Woodbine's customers is gonna be a very lucky person indeed.
واحد من عملاء (وودباين) سيكون محظوظ جداً

Did you notice how Conrad Woodbine walked with a limp yesterday?
هل لاحظت كيف كان (كونراد وودباين) يعرج أمس؟

I don't think we're going to be hearing from Mr. Woodbine any time soon.
لا أعتقد أننا سنسمع من السيد (وودباين) في أي وقت قريب.

As for the rest of the scene, whoever took care of Woodbine left the place spotless.
أما بالنسبة لبقية مسرح الجريمه، أيا من كان أعتنى بتنظيف (وودباين) نظفه جيداً

Seems like the killer's just as good at cleaning up a mess as Woodbine was.
يبدو أن القاتل جيد في تنظيف فوضى كما كان (وودباين).

Maybe that man Artem Dedekian killed Woodbine.
ربما هذا الرجل (ارتيم ديديكان) قتل (وودباين)

Watson and I went straight from interviewing Dedekian to Conrad Woodbine's studio.
ذهبت انا و(واتسون) مباشرة بعد الحقيق مع (ديديكان) مباشر الى أستوديو (كونارد وودباين)

Maybe we can find someone else who hired Woodbine.
تخليت عنها. ربما يمكن أن نجد شخص آخر من الذين أستأجروا (وودباين)

Jessica Holder may have been killed by one of your paid assassins, but her body was disposed of by Conrad Woodbine.
(جيسيكا هولدر) ربما قتلت على يد أحد القتله المأجورين ولكن تم التخلص من جسدها من قبل (كونراد وودباين).

Jeremy would earn a livelihood, and Mr. Woodbine was only too happy, I'm sure, to accommodate one of his most valued clients.
(جيريمي) سيكسب لقمه عيشه ، و السيد (وودباين) سعيدة جدا، وأنا متأكد، لإسعاد واحد من أكثر

Of course, when we went to see Woodbine at his studio and ask him questions,
لضحايا القتل لتذويبهم. بطبيعة الحال، عندما ذهبنا لرؤية (وودباين) في الأستوديو ، و نسأله أسأله

Woodbine knew all your secrets, your family's secrets.
(وودباين) يعرف كل أسرارك ، وأسرار عائلتك.