Dae Woong was enjoying himself at the zoo, too. | Open Subtitles | داي وونغ كان مستمتع بوقته في الحديقة أيضآ |
Go stop Cha Dae Woong so they won't leave together. | Open Subtitles | اذهبي لايقاف تشا داي وونغ حتى لا يغادروا معآ |
If Cha Dae Woong knew, he'd hate it and run away. | Open Subtitles | لو علم تشا داي وونغ بذلك سوف يكره الأمر ويهرب |
This is definitely Dae Woong's house by what Byung Soo told me. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد منزل داي وونغ من ما قاله لي بيونغ سوو |
You're strangely able to find Dae Woong all the time. | Open Subtitles | أنتٍ تعثرين على داي وونغ بغرابة في كل مرة |
So, help me make my relationship with Dae Woong more natural. | Open Subtitles | ساعدوني في جعل علاقتي مع داي وونغ تبدو طبيعية أكثر |
I can't even see Dae Woong in order to earn money. | Open Subtitles | أنا لا استطيع رؤية داي وونغ من أجل جمع المال |
Looking at how Dae Woong concealed her past experiences, | Open Subtitles | بالنظر إلى كيف يخفي داي وونغ تجاربها السابقة |
Other people probably don't know, but Cha Dae Woong should know that you're different from other people. | Open Subtitles | الناس الآخرين ربما لا يعلمون لكن تشا داي وونغ يعلم بأنكٍ مختلفة عن الناس الآخرين |
The three remaining men on that list are at Choon Hwa Gwan waiting for Jo Gwan Woong. | Open Subtitles | ان الرجال الثلاثة الباقين في تلك القائمة هم في تشون هوا جوان بإنتظار جوان وونغ |
Master Dam, you should watch the movements of the Goon Bon merchants and Jo Gwan Woong. | Open Subtitles | سيد دام يجب عليك ان تراقب تحركات تجار غون بون و جو جوان وونغ |
It was a big turn off seeing Cha Dae Woong treat girls so poorly but seeing the way he treats her now makes him look so handsome. | Open Subtitles | انه تغيير كبير من داي وونغ لأنه كان يعامل الفتيات بسوء انه يبدو وسيم أكثر |
Did you make her a passport so that she could follow Dae Woong wherever he went? | Open Subtitles | هل قمت بعمل جواز سفر لها حتى تتبع داي وونغ أين ما ذهب ؟ |
I thought you said you weren't going to do anything to Dae Woong! | Open Subtitles | لقد اعتقدت بأنك قلت بأن لا شيء سيحدث لداي وونغ |
Go scare Cha Dae Woong so I won't have to do anything to him. | Open Subtitles | اذهبي لإخافة داي وونغ حتى لا أضطر لفعل شيء له |
I've decided that in Mi Ho's Life Plan, Dae Woong will be included as well. | Open Subtitles | لقد قررت بأن يتواجد داي وونغ في خطة حياة مي هو\ |
[Dae Woong and Mi Ho's Life Plan - Mate with Dae Woong | Open Subtitles | [خطة حياة داي وونغ ومي هو - التزاوج مع داي وونغ |
Are you really going to follow Cha Dae Woong and go? | Open Subtitles | هل حقآ ستقومين باللحاق بداي وونغ والرحيل ؟ |
When my tails disappear, it hurts so much that I have to be by Dae Woong and the bead. | Open Subtitles | انه يؤلم كثيرآ لهذا أنا بحاجة لأن أبقى بجانب داي وونغ والعقدة |
You're saying you love Cha Dae Woong enough that you'd die for him, but would he do the same? | Open Subtitles | أنتٍ تقولين بأنك تحبين تشا داي وونغ لدرجة أنكٍ ستموتين من أجله لكن هل سيفعل الشيء نفسه ؟ |
Woong has a field trip tomorrow | Open Subtitles | -أطبخ "ونغ" لدي رحلة ميدانية غداً |