| working Group II met under the chairmanship of Ambassador Peggy Mason (Canada) and held 12 meetings between 20 April and 9 May. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السفيرة بيغي ميسون )كندا( وعقد ١٢ جلسة في الفترة من ٢٠ نيسان/ابريل الى ٦ أيار/مايو. |
| working Group II met under the chairmanship of Carlos Perez (Brazil) and held 10 meetings between 9 and 22 April. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة كارلوس بيريز (البرازيل) وعقد 10 اجتماعات في الفترة من 9 إلى 22 نيسان/أبريل. |
| working Group II met under the chairmanship of Arizal Effendi (Indonesia) and held 6 meetings between 14 and 29 April. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة أريزال أفندي )إندونيسيا(، ]وعقد ٦ جلسات[ في الفترة بين ١٤ و ٢٩ نيسان/أبريل. |
| working Group II met under the chairmanship of Gabriela Martinic (Argentina) and held 11 meetings between 11 and 26 April. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة غبرييلا مارتينيك (الأرجنتين) وعقد 11 جلسة في الفترة بين 11 و 26 نيسان/أبريل. |
| working Group II met under the chairmanship of Ambassador Wolfgang Hoffmann (Germany) and held 10 meetings between 16 and 26 May. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السفير فولفغانغ هوفمان )ألمانيا(، وعقد ١٠ جلسات في الفتــــرة بين ٦١ و ٦٢ أيار/مايو. |
| working Group II met under the chairmanship of Johann Paschalis (South Africa) and held nine meetings, from 20 and 30 April. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة جوهان باسكاليس (جنوب أفريقيا)، وعقد تسع جلسات، خلال الفترة من 20 إلى 30 نيسان/أبريل. |
| working Group II met under the chairmanship of Carlos Duarte (Brazil) and held seven meetings between 12 and 28 April. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيد كارلوس دوارتي (البرازيل) وعقد سبع اجتماعات فيما بين 12 و 28 نيسان/أبريل. |
| working Group II met under the chairmanship of Mr. Sudjadnan Parnohadiningrat (Indonesia) and held 15 meetings between 9 and 24 April. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيد سجادنان بارنوهاديننغرات )إندونيسيا(، وعقد ١٥ جلسة في الفترة بين ٩ و ٢٤ نيسان/أبريل. |
| working Group II met under the chairmanship of Mr. Luvsangiin Erdenechuluun (Mongolia) and held 10 meetings between 23 April and 3 May. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيد لوفسانغين إردينيتشولون )منغوليا(، وعقد ١٠ جلسات في الفترة بين ٢٣ نيسان/أبريل و ٣ أيار/مايو. |
| working Group II met under the chairmanship of Gabriela Martinic (Argentina) and held six meetings between 28 June and 6 July. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيدة غبرييلا مارتينيك (الأرجنتين) وعقد ست جلسات في الفترة بين 28 حزيران/يونيه و 6 تموز/يوليه. |
| working Group II met under the chairmanship of Mr. Sudjadnan Parnohadiningrat (Indonesia) and held 12 meetings between 28 April and 9 May. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيد سجادنان بارنوهاديننغرات )اندونيسيا(، وعقد ١٢ جلسة في الفترة من ٢٨ نيسان/أبريل إلى ٩ أيار/ مايو. |
| " 3. working Group II met under the chairmanship of Ambassador Wolfgang Hoffmann (Germany) and held 19 meetings between 21 April and 7 May 1993. | UN | " ٣ - واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السفير وولفغانغ هوفمان، )ألمانيا( وعقد ١٩ جلسة في الفترة بين ٢١ نيسان/ابريل و ٧ أيار/مايو ١٩٩٣. |
| working Group II met under the chairmanship of Ambassador Wolfgang Hoffmann (Germany) and held 19 meetings between 21 April and 7 May. | UN | واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السفير وولفغانغ هوفمان )ألمانيا وعقد ١٩ جلسة خلال الفترة ما بين ٢١ نيسان/أبريل و ٧ أيار/مايو . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 