| An additional provision of $33,400 relates to the purchase of workshop and test equipment. | UN | ويتصل اعتماد إضافي قدره 400 33 دولار بشراء معدات الورش والاختبار. |
| Accordingly, provision is made in the amount of $82,500 for the acquisition of the following workshop and test equipment: | UN | ووفقا لذلك رُصدت مخصصات بمبلغ ٥٠٠ ٨٢ دولار لاقتناء معدات الورش والاختبار التالية: |
| 13. workshop and test equipment. Provision is made for the purchase of test equipment for digital telephone connection. | UN | ٣١ - معدات الورش والاختبار - يرصد اعتماد من أجل شراء معدات اختبار للاتصال الهاتفي الرقمي. |
| workshop and test equipment 32 525 26 400 5 400 21 000 | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment - - - - | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment 10.6 10.6 3.3 7.3 | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment 55 55 - | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment - - - | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment 649.1 645.5 3.6 | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| Subtotal, workshop and test equipment plus freight | UN | المجموع الفرعي، معدات الورش والاختبار مع الشحن |
| workshop and test equipment - - - | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| Savings for workshop and test equipment were directly related to cancellation of the telephone network. | UN | وتتصل الوفورات التي تحققت تحت بند معدات الورش والاختبار مباشرة بإلغاء الشبكة الهاتفية. |
| workshop and test equipment 11 500 - | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment 55 18 37 | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment 192.5 106.7 85.8 | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment 20 700 | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment 952.0 661.6 644.5 17.1 | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| workshop and test equipment - | UN | معدات الورش والاختبار الاتصالات التجارية |
| 30. Savings under communications equipment and workshop and test equipment resulted from the delayed procurement of equipment because of technical and start-up difficulties in the initial phase of the Mission. | UN | ٣٠ - وقد نشأت الوفورات في إطار معدات الاتصال ومعدات الورش والاختبار من التأخر في شراء المعدات نظرا لحدوث صعوبات تقنية أعاقت الشروع في المرحلة اﻷولية للبعثة. |
| (iii) workshop and test equipment . 143 100 | UN | ' ٣ ' معدات الورش ومعدات الاختبار ١٠٠ ١٤٣ |
| (iii) workshop and test equipment . 103 500 | UN | ' ٣ ' الورشة ومعدات الاختبار ٥٠٠ ١٠٣ |
| The requirements also include workshop and test equipment. | UN | كما تتضمن الاحتياجات معدات للورش والاختبار. |
| workshop and test equipment 98 98 98 - | UN | معدات الورش والاختبارات الاتصالات التجارية |
| Summary of requirements for workshop and test equipment | UN | موجز المتطلبات من معدات الورشات والاختبار |
| The detailed summary of the workshop and test equipment required for this period is contained in annex XIV. | UN | ١٣٦ - يرد الموجز التفصيلي لمعدات الورش والاختبار اللازمة لهذه الفترة في المرفق الرابع عشر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 